|
「市民権」は韓国語で「시민권」という。韓国国内では、市民権は使わず、국적 国籍を使う。
|
 |
|
：시민꿘、shi-min-kkwŏn、シミンクォン
：市民権（市民權）
|
「市民権」は韓国語で「시민권」という。韓国国内では、市民権は使わず、국적 国籍を使う。
|
| ・ | 시민권을 취득하다. |
| 市民権を取得する。 | |
| ・ | 시민권을 박탈하다 . |
| 市民権を剝奪する。 | |
| ・ | 1950년대 미국은 흑인들에게 사실상 시민권을 불허했다. |
| 1950年代、米国は黒人に事実上市民権を許さなかった。 | |
| ・ | 그는 시민권을 얻기 위해 오랫동안 노력해 왔습니다. |
| 彼は市民権を得るために長年努力してきました。 | |
| ・ | 시민권을 취득하기 위한 절차는 복잡합니다. |
| 市民権を取得するための手続きは複雑です。 | |
| ・ | 시민권을 취득하기 위해서는 특정 요건을 충족해야 합니다. |
| 市民権を取得するためには、特定の要件を満たす必要があります。 | |
| ・ | 시민권을 얻기 위한 과정은 시간이 걸립니다. |
| 市民権を得るためのプロセスは時間がかかります。 | |
| ・ | 그 나라는 시민권을 취득하기 위한 시험을 실시하고 있습니다. |
| その国は市民権を取得するための試験を実施しています。 | |
| ・ | 시민권을 취득하기 위해서는 문화나 언어의 이해가 요구됩니다. |
| 市民権を取得するためには、文化や言語の理解が求められます。 | |
| ・ | 시민권 취득 신청은 지역 당국에 의해 심사되었습니다. |
| 市民権取得申請は、地元の当局によって審査されました。 | |
| ・ | 시민권을 취득하면 많은 권리와 책임이 주어집니다. |
| 市民権を取得すると、多くの権利と責任が与えられます。 | |
| ・ | 시민권 취득 후, 그는 그 나라의 일원으로서 자부심을 가지고 생활하고 있습니다. |
| 市民権取得後、彼はその国の一員として誇りを持って生活しています。 | |
| ・ | 영주하면 시민권을 취득할 수도 있습니다. |
| 永住することで市民権を取得することもできます。 | |
| ・ | 시민권을 취득하려면 시간이 걸린다. |
| 市民権を取得するには時間がかかる。 | |
| ・ | 병역 기피를 위해 한국 국적을 버리고 미국 시민권을 취득했다. |
| 兵役逃れのため韓国国籍を放棄して米市民権を取得した。 |
| 천도（遷都） > |
| 특별자치시（特別自治市） > |
| 정부（政府） > |
| 처장（処長） > |
| 예타（豫備妥當性） > |
| 등기를 내다（登記をする） > |
| 시책（施策） > |
| 공문서（公文書） > |
| 인감（印鑑） > |
| 공고（公告） > |
| 행정가（行政家） > |
| 서식（書式） > |
| 국영 기업（国営企業） > |
| 공직（公職） > |
| 결의（決議） > |
| 직권 면직（職権免職） > |
| 공론화（公論化） > |
| 금융 감독원（金融監督院） > |
| 공직 기강（公職綱紀） > |
| 백지상태（白紙状態） > |
| 혁신도시（革新都市） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 행정 수도（行政首都） > |
| 사망 신고（死亡届） > |
| 세입（歳入） > |
| 소재지（所在地） > |
| 공고되다（公告される） > |
| 행정평가（行政評価） > |
| 수리되다（受理される） > |
| 행정개혁（行政改革） > |