ホーム  > 社会 > 行政名詞韓国語能力試験5・6級
호적
戸籍
読み方호적、ho-jŏk、ホジョク
漢字戸籍
例文
호적에 올리다.
入籍する。
성전환 수술을 받아 호적상에도 여성이 되었다.
性転換の手術を受け戸籍上も女性になった。
직원 2명이 호적 정보시스템에 불법 접속했다.
職員2人が戸籍情報システムに不正アクセスした。
입후보할 때는 호적등본에 기재된 본명으로 해야 한다.
立候補する時は戸籍簿に記載された本名なければならない。
호적인 관계를 유지해 왔다.
友好的な関係を維持してきた。
우리나라는 그 나라와 우호적인 관계에 있다.
わが国はその国と友好的な関係にある。
상대에 대해 우호적인 태도를 취하다.
相手に対して好意的な態度を取る。
호적인 관계를 구축하다.
友好的な関係を構築する。
호적인 관계를 쌓다.
友好的な関係を築く。
출생 신고서를 제출함으로써 호적에 기재된다.
出生届を提出することによって戸籍に記載される。
사랑과 스토킹의 차이를 굳이 구분하자면 상호적이냐 일방적이냐이다.
愛とストーキングの差を敢えて区分しようとするなら、相互的か一方的かだ。
매수에는 우호적 매수와 적대적 매수가 있습니다.
買収には、友好的買収と敵対的買収があります。
호적 등본 1통만 준비해 주세요.
戸籍謄本を1通だけ用意してください。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
호적상(ホジョクサン) 戸籍
호적(ウホジョク) 友好的
호적을 파다(ホジョグルパダ) 家族の縁を切る、戸籍を移す
行政の韓国語単語
체납(滞納)
>
직권 면직(職権免職)
>
백지상태(白紙状態)
>
폐기물 처리시설(廃棄物処理施設)
>
가족관계증명서(家族関係証明書)
>
홍보 대사(広報大使)
>
마이핀(My-PIN)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ