|
「友好的」は韓国語で「우호적」という。
|
 |
|
：우호적、ウホジョク
：友好的
|
「友好的」は韓国語で「우호적」という。
|
| ・ | 우호적인 관계를 쌓다. |
| 友好的な関係を築く。 | |
| ・ | 우호적인 관계를 구축하다. |
| 友好的な関係を構築する。 | |
| ・ | 상대에 대해 우호적인 태도를 취하다. |
| 相手に対して好意的な態度を取る。 | |
| ・ | 우리나라는 그 나라와 우호적인 관계에 있다. |
| わが国はその国と友好的な関係にある。 | |
| ・ | 우호적인 관계를 유지해 왔다. |
| 友好的な関係を維持してきた。 | |
| ・ | 양국 간 협의는 우호적인 분위기에서 진행되었다. |
| 両国間の協議は友好的な雰囲気の中で行われた。 | |
| ・ | 우호적인 태도는 신뢰를 쌓는 데 도움이 된다. |
| 友好的な態度は信頼を築くのに役立つ。 | |
| ・ | 우호적인 관계가 지속적인 협력을 가져왔다. |
| 友好的な関係が継続的な協力をもたらした。 | |
| ・ | 우호적인 분위기 속에서 즐거운 시간을 보냈다. |
| 友好的な雰囲気の中、楽しい時間を過ごした。 | |
| ・ | 우호적인 협력이 좋은 결과를 가져왔다. |
| 友好的な協力が良い結果をもたらした。 | |
| ・ | 우호적인 분위기가 일체감을 낳았다. |
| 友好的な雰囲気が一体感を生んだ。 | |
| ・ | 그들의 우호적인 관계는 장기간 계속되고 있다. |
| 彼らの友好的な関係は長期間続いている。 | |
| ・ | 우호적인 관계는 상호 이해를 높이는 데 도움이 된다. |
| 友好的な関係は相互理解を深めるのに役立つ。 | |
| ・ | 우호적인 관계는 서로의 이익을 추구하는 데 도움이 된다. |
| 友好的な関係は互いの利益を追求するために役立つ。 | |
| ・ | 그는 우호적인 제안을 적극적으로 받아들였다. |
| 彼は友好的な提案を積極的に受け入れた。 | |
| ・ | 어떤 입장의 상대와도 우호적인 관계를 쌓는 능력을 친화력이라고 한다. |
| どんな立場の相手とも友好な関係を築ける能力を親和力という。 | |
| ・ | 모욕감을 느끼면서도 우호적인 태도를 유지했습니다. |
| 侮辱感を抱きつつも、友好的な態度を保ちました。 | |
| ・ | 그는 우호적으로 가장하고 접근했다. |
| 彼は友好的に装って近づいた。 | |
| ・ | 그의 우호적인 태도 뒤에는 자기 보신의 의도가 있다. |
| 彼の友好的な態度の裏には自己保身の意図がある。 | |
| ・ | 그 마을은 외국인을 우호적으로 환영하고 있다. |
| その町は外国人を友好的に歓迎している。 | |
| ・ | 그들 사이에는 우호적인 분위기가 감돌았다. |
| 彼らの間には友好的な雰囲気が漂っていた。 | |
| ・ | 우호적인 분위기 속에서 논의가 이루어졌다. |
| 友好的な雰囲気の中、議論が行われた。 | |
| ・ | 우호적인 미소로 그를 맞이했다. |
| 友好的な笑顔で彼を迎えた。 | |
| ・ | 그 나라의 외교 사절단은 우호적인 관계를 구축하려고 합니다. |
| その国の外交使節団は友好的な関係を築こうとしています。 | |
| ・ | 외교 사절단이 우호적인 협정을 체결했습니다. |
| 外交使節団が友好的な協定を締結しました。 | |
| 초롱불（提灯） > |
| 양심선언（内部告発） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 묶음（束） > |
| 악순환（悪循環） > |
| 구독（購読） > |
| 최첨단 기술（最先端技術） > |
| 헛고생（無駄骨） > |
| 입문（入門） > |
| 강자（強者） > |
| 깨달음（悟り） > |
| 실력 부족（実力不足） > |
| 시의적절（グッドタイミング） > |
| 잔상（残像） > |
| 대작（大作） > |
| 된소리（濃音） > |
| 생강차（生姜茶） > |
| 내후년（再来年） > |
| 에베레스트（エベレスト） > |
| 팽이（コマ） > |
| 수완（手腕） > |
| 미（未） > |
| 내장（内臓） > |
| 사양（辞退） > |
| 어망（漁網） > |
| 벤처 캐피털（ベンチャーキャピタル） > |
| 반정부（反政府） > |
| 대출 상환（貸金返済） > |
| 블라인드（ブラインド） > |
| 발행（発行） > |