「内臓」は韓国語で「내장」という。
|
・ | 내장의 상태가 나쁘면 몸의 컨디션도 나빠집니다. |
内臓の調子が悪いと、体の体調も悪くなります。 | |
・ | 내장계의 질환이 있어 생명보험 가입을 거절당했습니다. |
内臓系の疾患があり、生命保険の加入を断られました。 | |
・ | 입냄새의 원인으로는 내장에 원인이 있는 경우와 입안에 원인이 있는 경우가 있습니다. |
口臭の原因には、内臓に原因がある場合と口の中に原因がある場合があります。 | |
・ | 차량 내장이 깨끗합니다. |
車両の内装が綺麗です。 | |
・ | 크루즈선의 호화로운 내장에 감동했습니다. |
クルーズ船の豪華な内装に感動しました。 | |
・ | 생선의 배를 가르고 내장을 발라내다. |
魚の腹を割いてはらわたを出す。 | |
・ | 임대 물건의 내장 변경은 사전에 허가가 필요합니다. |
賃貸物件の内装変更は、事前に許可が必要です。 | |
・ | 주소록을 활용하여 행사 안내장을 발송하였습니다. |
住所録を活用して、イベントの案内状を発送しました。 | |
・ | 살이 빠지면 내장에도 부담이 가기 때문에 건강 관리가 중요합니다. |
痩せこけると内臓にも負担がかかるので、健康管理が大切です。 | |
・ | 본채 내장을 새롭게 단장하였습니다. |
母屋の内装を一新しました。 | |
・ | 입 냄새 원인은 내장의 병이나 암일 가능성도 있습니다. |
口臭の原因は内臓の病気や癌の可能性もあります。 | |
・ | 오장육부는 인간의 내장을 뜻하는 말이다 |
五臓六腑は人間の内臓を意味する言葉です。 | |
・ | 결혼식장의 내장이 호화롭습니다. |
結婚式場の内装が豪華です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
백내장(ペンネジャン) | 白内障 |
녹내장(ノンネジャン) | 緑内障 |
내장산(ネジャンサン) | 内蔵山 |
안내장(アンネチャン) | 案内状 |
내장되다(ネジャンデダ) | 内臓される、埋め込まれる |
내장하다(ネジャンハダ) | 内臓する、埋め込む |
내장 지방(ネジャンチバン) | 内蔵脂肪 |
햄스트링(ハムストリング) > |
전두엽(前頭葉) > |
아랫도리(下半身) > |
스테로이드(ステロイド) > |
흉추(胸椎) > |
묶은 머리(束ね髪) > |
이목구비(目鼻立ち) > |
머릿속(頭の中) > |
안구(眼球) > |
근육(筋肉) > |
피부결(肌のきめ) > |
낯(顔面) > |
내장 지방(内蔵脂肪) > |
굳은살(たこ (腁胝)) > |
활개(鳥の翼、人間の両腕) > |
동공(瞳孔) > |
망막(網膜) > |
치열(歯並び) > |
뇌하수체(脳下垂体) > |
눈빛(目つき) > |
소장(小腸) > |
갈래 머리(お下げ髪) > |
콧수염(口ひげ) > |
아킬레스건(アキレス腱) > |
이빨(歯) > |
솜털(産毛) > |
심혈관(心血管) > |
사타구니(股ぐら) > |
몸(体) > |
발뒤꿈치(かかと) > |