「胃腸」は韓国語で「위장」という。
|
![]() |
・ | 에너지는 다른 곳보다 위장에서 더 많이 소비된다. |
エネルギーはほかのところより胃腸からもっと多く消費される。 | |
・ | 위장에 부담을 주지 않도록 소화에 좋은 음식물을 섭취하세요. |
胃腸に負担をかけないよう、消化の良い食べ物を摂取してください。 | |
・ | 위장은 스트레스나 불규칙한 생활, 피곤함 등의 영향을 받기 쉽고, 때로는 통증이 생깁니다. |
胃腸はストレスや不規則な生活、疲れなどの影響を受けやすく、ときに痛みを生じます。 | |
・ | 매실차는 위장 건강에 좋기 때문에 식사 후에 마시는 것이 좋습니다. |
梅茶は、胃腸を整える効果があるため、食後に飲むのがオススメです。 | |
・ | 하혈은 위장 문제일 수 있어요. |
下血は胃腸の問題かもしれません。 | |
・ | 위장병 개선을 위해 의사의 지도를 받고 있습니다. |
胃腸病の改善に向けて、医師の指導を受けています。 | |
・ | 위장병 치료 과정에 대해 자세히 설명을 들었습니다. |
胃腸病の治療過程について、詳細に説明を受けました。 | |
・ | 위장병 약을 올바르게 복용하고 있어요. |
胃腸病の薬を正しく服用しています。 | |
・ | 위장병의 위험을 줄이기 위해 생활 습관을 개선했습니다. |
胃腸病のリスクを減らすために、生活習慣を改善しました。 | |
・ | 위장병 증상이 지속되는 경우에는 다시 진찰을 받아야 합니다. |
胃腸病の症状が続く場合は、再度受診が必要です。 | |
・ | 위장병 진단을 바탕으로 치료 방침을 정했습니다. |
胃腸病の診断に基づいて、治療方針を決めました。 | |
・ | 위장병 예방에는 스트레스 관리가 효과적입니다. |
胃腸病の予防には、ストレス管理が効果的です。 | |
・ | 위장병에 대한 이해를 돕기 위해 자료를 읽었습니다. |
胃腸病に対する理解を深めるために、資料を読みました。 | |
땀구멍(汗穴) > |
안짱걸음(内股) > |
사체(死体) > |
트랜스젠더(トランスジェンダー) > |
민머리(坊主頭) > |
허우대(体つき) > |
입 주변(口の周り) > |
귀밑털(もみあげ) > |
배아(胚) > |
뼈대(骨格) > |
맨살(素肌) > |
육체(肉体) > |
가슴속(胸中) > |
볼(ほっぺ) > |
송장(死骸) > |
피부(皮膚) > |
왼발(左足) > |
오른발(右足) > |
유방(乳房) > |
정관(精管) > |
눈빛(目つき) > |
횡격막(横隔膜) > |
앞니(前歯) > |
콧대(鼻柱) > |
보디(ボディー) > |
주먹(拳) > |
각막(角膜) > |
연골(軟骨) > |
가슴(胸) > |
혈소판(血小板) > |