|
「胃腸」は韓国語で「위장」という。
|
 |
|
：위장、wi-jang、ウィジャン
：胃腸
|
「胃腸」は韓国語で「위장」という。
|
| ・ | 에너지는 다른 곳보다 위장에서 더 많이 소비된다. |
| エネルギーはほかのところより胃腸からもっと多く消費される。 | |
| ・ | 위장에 부담을 주지 않도록 소화에 좋은 음식물을 섭취하세요. |
| 胃腸に負担をかけないよう、消化の良い食べ物を摂取してください。 | |
| ・ | 위장은 스트레스나 불규칙한 생활, 피곤함 등의 영향을 받기 쉽고, 때로는 통증이 생깁니다. |
| 胃腸はストレスや不規則な生活、疲れなどの影響を受けやすく、ときに痛みを生じます。 | |
| ・ | 비상약으로 위장약도 준비해 두면 편리해요. |
| 常備薬として胃薬も準備しておくと便利です。 | |
| ・ | 위장약을 상비해 두면 갑작스러운 복통에 도움이 됩니다. |
| 胃腸薬を常備しておくと、急な腹痛に役立ちます。 | |
| ・ | 스트레스 때문에 위장약을 먹는 일이 많아졌어요. |
| ストレスが原因で胃腸薬を飲むことが増えました。 | |
| ・ | 과식했을 때는 위장약을 먹으면 편해집니다. |
| 食べ過ぎたときは胃腸薬を飲むと楽になります。 | |
| ・ | 위장약을 먹고 나서 위통이 완화되었어요. |
| 胃腸薬を飲んでから、胃の痛みが和らぎました。 | |
| ・ | 소화불량이 심해서 위장약을 먹었어요. |
| 消化不良がひどくて胃腸薬を飲みました。 | |
| ・ | 위장약을 먹어도 증상이 나아지지 않으면 병원에 가야 해요. |
| 胃腸薬を飲んでも症状が改善しない場合は、病院に行くべきです。 | |
| ・ | 위장약은 식후에 먹으면 효과가 있어요. |
| 胃腸薬は食後に飲むと効果があります。 | |
| ・ | 위장약을 먹고, 위가 좋아졌어요. |
| 胃腸薬を飲んで、胃の調子が良くなりました。 | |
| ・ | 매실차는 위장 건강에 좋기 때문에 식사 후에 마시는 것이 좋습니다. |
| 梅茶は、胃腸を整える効果があるため、食後に飲むのがオススメです。 | |
| 위액（胃液） > |
| 발바닥（足の裏） > |
| 혈관（血管） > |
| DNA（ディーエヌエー） > |
| 전두엽（前頭葉） > |
| 입천장（口蓋） > |
| 위장（胃腸） > |
| 새끼손가락（小指） > |
| 기관지（気管支） > |
| 난자（卵子） > |
| 이마（おでこ） > |
| 유해（遺骸） > |
| 콧마루（鼻筋） > |
| 혼（魂） > |
| 발볼（足の幅） > |
| 바스트（バスト） > |
| 체중（体重） > |
| 빈주먹（素手） > |
| 식도（食道） > |
| 경추（頸椎） > |
| 품（胸） > |
| 구레나룻（頬ひげ） > |
| 영혼（魂） > |
| 몸속（体内） > |
| 눈물（涙） > |
| 뇌세포（脳細胞） > |
| 심신（心身） > |
| 덧니（八重歯） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 발등（足の甲） > |