「裸」は韓国語で「알몸」という。
|
![]() |
・ | 그는 알몸으로 바다에 들어갔다. |
彼は裸で海に入った。 | |
・ | 그녀는 알몸인 채 침대에 쓰러졌다. |
彼女は裸のままベッドに倒れ込んだ。 | |
・ | 그들은 알몸인 채로 수영했다. |
彼らは裸のまま泳いだ。 | |
・ | 그는 알몸인 채로 샤워를 했다. |
彼は裸のままシャワーを浴びた。 | |
・ | 그는 알몸으로 수영을 하고 있다. |
彼は裸で水泳をしている。 | |
・ | 그녀는 알몸인 채 방 안에서 춤을 추고 있다. |
彼女は裸のまま部屋の中をダンスしている。 | |
・ | 알몸으로 자연을 느끼는 것을 좋아한다. |
全裸で自然を感じるのが好きだ。 | |
・ | 알몸으로 수영장에 뛰어들 용기가 없었다. |
全裸でプールに飛び込む勇気がなかった。 | |
・ | 알몸으로 바다에 들어가는 것을 좋아한다. |
全裸で海に入るのが好きだ。 | |
・ | 알몸으로 자는 것이 가장 편안하다. |
全裸で寝るのが一番リラックスできる。 | |
・ | 알몸으로 명상하면 마음이 안정된다. |
全裸で瞑想すると心が落ち着く。 | |
・ | 알몸으로 지내는 것에 거부감이 없어졌다. |
全裸で過ごすことに抵抗がなくなった。 | |
・ | 알몸뚱이로 자연을 느끼는 것을 좋아합니다. |
真っ裸で自分を表現しました。 | |
・ | 알몸뚱이 상태로 사우나에 들어갑니다. |
真っ裸の状態でサウナに入ります。 | |
・ | 알몸뚱이로 거울 앞에 섰습니다. |
真っ裸で鏡の前に立ちました。 | |
・ | 아기는 알몸뚱이로 웃고 있어요. |
赤ちゃんは真っ裸で笑っています。 | |
・ | 그는 알몸뚱이으로 바다에 뛰어들었습니다. |
彼は真っ裸で海に飛び込みました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
알몸뚱이(アルモムトゥンイ) | 真っ裸、素っ裸 |
새끼손가락(小指) > |
맨얼굴(すっぴん) > |
몽고반점(蒙古斑) > |
머릿속(頭の中) > |
외까풀(一重まぶた) > |
손톱(爪) > |
콧대(鼻柱) > |
팔(腕) > |
머리(頭) > |
숨소리(寝息) > |
앉은키(座高) > |
뼈대(骨格) > |
위장(胃腸) > |
경추(頸椎) > |
호흡 기관(呼吸器官) > |
고막(鼓膜) > |
후두엽(後頭葉) > |
지방질(脂質) > |
머리털(髪の毛) > |
명치(みぞおち) > |
콧등(鼻筋) > |
음낭(陰嚢) > |
체격(体格) > |
입속(口の中) > |
이(歯) > |
복부(腹部) > |
눈썹(眉毛) > |
손목(手首) > |
입꼬리(口元) > |
쇄골(鎖骨) > |