|
「裸」は韓国語で「알몸」という。
|
 |
|
：알몸、al-mom、アルモム
|
「裸」は韓国語で「알몸」という。
|
| ・ | 그는 알몸으로 바다에 들어갔다. |
| 彼は裸で海に入った。 | |
| ・ | 그녀는 알몸인 채 침대에 쓰러졌다. |
| 彼女は裸のままベッドに倒れ込んだ。 | |
| ・ | 그들은 알몸인 채로 수영했다. |
| 彼らは裸のまま泳いだ。 | |
| ・ | 그는 알몸인 채로 샤워를 했다. |
| 彼は裸のままシャワーを浴びた。 | |
| ・ | 그는 알몸으로 수영을 하고 있다. |
| 彼は裸で水泳をしている。 | |
| ・ | 그녀는 알몸인 채 방 안에서 춤을 추고 있다. |
| 彼女は裸のまま部屋の中をダンスしている。 | |
| ・ | 알몸으로 자연을 느끼는 것을 좋아한다. |
| 全裸で自然を感じるのが好きだ。 | |
| ・ | 알몸으로 수영장에 뛰어들 용기가 없었다. |
| 全裸でプールに飛び込む勇気がなかった。 | |
| ・ | 알몸으로 바다에 들어가는 것을 좋아한다. |
| 全裸で海に入るのが好きだ。 | |
| ・ | 알몸으로 자는 것이 가장 편안하다. |
| 全裸で寝るのが一番リラックスできる。 | |
| ・ | 알몸으로 명상하면 마음이 안정된다. |
| 全裸で瞑想すると心が落ち着く。 | |
| ・ | 알몸으로 지내는 것에 거부감이 없어졌다. |
| 全裸で過ごすことに抵抗がなくなった。 | |
| ・ | 알몸뚱이로 자연을 느끼는 것을 좋아합니다. |
| 真っ裸で自分を表現しました。 | |
| ・ | 알몸뚱이 상태로 사우나에 들어갑니다. |
| 真っ裸の状態でサウナに入ります。 | |
| ・ | 알몸뚱이로 거울 앞에 섰습니다. |
| 真っ裸で鏡の前に立ちました。 | |
| ・ | 아기는 알몸뚱이로 웃고 있어요. |
| 赤ちゃんは真っ裸で笑っています。 | |
| ・ | 그는 알몸뚱이으로 바다에 뛰어들었습니다. |
| 彼は真っ裸で海に飛び込みました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 알몸뚱이（アルモムトゥンイ） | 真っ裸、素っ裸 |
| 맨몸（身一つ） > |
| 손끝（指先） > |
| 흉부（胸部） > |
| 사타구니（股ぐら） > |
| 심장（心臓） > |
| 눈물샘（涙腺） > |
| 상반신（上半身） > |
| 눈살（眉間のしわ） > |
| 햄스트링（ハムストリング） > |
| 흉골（胸骨） > |
| 몽고반점（蒙古斑） > |
| 민낯（すっぴん） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 위벽（胃壁） > |
| 탯줄（へその緒） > |
| 오른팔（右腕） > |
| 신체（身体） > |
| 머리털（髪の毛） > |
| 기관지（気管支） > |
| 식도（食道） > |
| 넓적다리（太もも） > |
| 머리채（髪の束ね） > |
| 손바닥（手のひら） > |
| 덩치（図体） > |
| 똥배（ぽっこりお腹） > |
| 아랫배（下腹） > |
| 무릅（膝 (ひざ)） > |
| 목（首） > |
| 성전환자（ニューハーフ） > |
| 미토콘드리아（ミトコンドリア） > |