「頭蓋骨」は韓国語で「두개골」という。
|
・ | 두개골은 머리를 보호하는 뼈이다. |
頭蓋骨は頭部を守る骨である. | |
・ | 두개골은 인체에서도 특히 중요한 뇌를 둘러싸듯 존재한다. |
頭蓋骨は、人体でも特に重要な脳を取り囲むようにして存在する。 | |
・ | 두개골은 얼굴 구조를 지지하고, 뇌를 외상으로부터 보호한다. |
頭蓋骨は、顔の構造を支持し、脳を外傷から保護する。 | |
・ | 두개골은 인간의 머리를 형성한다. |
頭蓋骨は人間の頭部を形成する。 | |
・ | 사고 충격으로 두개골 함몰이 일어났으나 생명에는 지장이 없었다. |
事故の衝撃で頭蓋骨陥没が起こったが、命に別状はなかった。 | |
・ | 사고로 두개골 골절을 입어 병원에 입원하게 되었다. |
事故で頭蓋骨折をしてしまい、入院することになった。 | |
・ | 두개골은 충격으로부터 뇌를 보호하는 역할도 한다. |
頭蓋骨は衝撃から脳を保護する役割もある。 | |
・ | 두개골 골절은 심각한 부상이므로 즉시 의료 기관에 가야 한다. |
頭蓋骨骨折は重篤な怪我なので、すぐに医療機関に行く必要がある。 | |
・ | 두개골 함몰은 치료된 후에도 후유증이 남을 수 있다. |
頭蓋骨陥没が治った後も、後遺症が残ることがある。 |
감각기관(感覚器官) > |
두뇌(頭脳) > |
알통(力こぶ) > |
줄기세포(幹細胞) > |
가슴골(胸の谷間) > |
귓밥(耳くそ) > |
상체(上半身) > |