「頭蓋骨」は韓国語で「두개골」という。
|
・ | 두개골은 머리를 보호하는 뼈이다. |
頭蓋骨は頭部を守る骨である. | |
・ | 두개골은 인체에서도 특히 중요한 뇌를 둘러싸듯 존재한다. |
頭蓋骨は、人体でも特に重要な脳を取り囲むようにして存在する。 | |
・ | 두개골은 얼굴 구조를 지지하고, 뇌를 외상으로부터 보호한다. |
頭蓋骨は、顔の構造を支持し、脳を外傷から保護する。 | |
・ | 두개골은 인간의 머리를 형성한다. |
頭蓋骨は人間の頭部を形成する。 | |
・ | 사고 충격으로 두개골 함몰이 일어났으나 생명에는 지장이 없었다. |
事故の衝撃で頭蓋骨陥没が起こったが、命に別状はなかった。 | |
・ | 사고로 두개골 골절을 입어 병원에 입원하게 되었다. |
事故で頭蓋骨折をしてしまい、入院することになった。 | |
・ | 두개골은 충격으로부터 뇌를 보호하는 역할도 한다. |
頭蓋骨は衝撃から脳を保護する役割もある。 | |
・ | 두개골 골절은 심각한 부상이므로 즉시 의료 기관에 가야 한다. |
頭蓋骨骨折は重篤な怪我なので、すぐに医療機関に行く必要がある。 | |
・ | 두개골 함몰은 치료된 후에도 후유증이 남을 수 있다. |
頭蓋骨陥没が治った後も、後遺症が残ることがある。 |
다리털(すね毛) > |
애교 살(涙袋) > |
아킬레스건(アキレス腱) > |
B형(B型) > |
육안(肉眼) > |
벌거숭이(裸) > |
항문(肛門) > |
구레나룻(頬ひげ) > |
백혈구(白血球) > |
눈두덩(上まぶた) > |
눈살(眉間のしわ) > |
체구(体格) > |
안구(眼球) > |
흰머리(白髪) > |
목덜미(首筋) > |
땀샘(汗腺) > |
탯줄(へその緒) > |
다크서클(くま) > |
피부색(肌色) > |
콧수염(口ひげ) > |
엄지발가락(足の親指) > |
낯짝(つら (面)) > |
눈시울(目頭) > |
비피더스균(ビフィズス菌) > |
콧날(鼻梁) > |
허우대(体つき) > |
볼살(頬のお肉) > |
이맛살(額のしわ) > |
정맥(静脈) > |
백골(白骨) > |