・	발목을 삐다.
	足をくじく。
・	발목을 접질리다.
	足首をひねる。
・	그는 발목 부상으로 축구선수로서 좌절을 맛봤다.
	彼は足首を負傷して、サッカー選手として挫折を味わった。
・	발목을 칭칭 감고 있는 쇠사슬을 풀어주었다.
	足首をがんじがらめにしている鎖を解いてあげた。
・	족쇄는 발목을 속박하기 위한 도구입니다.
	足枷は足首を束縛するための道具のことです。
・	이상 기후와 유가 상승이 국가 경제의 발목을 잡고 있다.
	異常気象と石油価格の上昇が国家の経済の足かせとなっている。
・	발목 염좌는 발목 인대가 한계 이상으로 늘어나서 파열될 때 일어난다.
	足首のねんざは、足首の靱帯が限界以上に伸ばされて断裂したときに起こる。
・	발목 인대가 파열했다.
	足首の靱帯が断裂した。
・	점프 착지에 실패해 넘어져 왼쪽 발목 인대를 다쳤다.
	ジャンプの着地に失敗して転倒し、左足首の靭帯を損傷した。
・	발목과 허리를 단련하지 않으면 마라톤에서 마지막까지 완주할 수 없을거야.
	足腰を鍛えないと、マラソンでは最後まで走りきれないだろう。
・	다리를 삐면 발목이 붇거나 통증에 의해 근력이 저하되거나 합니다.
	ねんざをすると足首が腫れたり、痛みによって筋力が低下したりします。
・	발목을 삐어 퉁퉁 부었다.
	足首をくじいてひどくはれてしまった。
「발목」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
발목잡기（パルモクッチャプッキ）	足を引っ張ること
발목을 삐다（パルモグルッピダ）	足首をくじく
발목을 잡다（パルモグル　チャプタ）	足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる
발목을 잡히다（パルモグル チャピダ）	邪魔される、弱みを握られる、苦しむ

身体の韓国語単語

一覧