・	발목을 삐다.
	足をくじく。
・	그는 발목 부상으로 축구선수로서 좌절을 맛봤다.
	彼は足首を負傷して、サッカー選手として挫折を味わった。
・	발목을 삐어 퉁퉁 부었다.
	足首をくじいてひどくはれてしまった。
・	발목과 허리를 단련하지 않으면 마라톤에서 마지막까지 완주할 수 없을거야.
	足腰を鍛えないと、マラソンでは最後まで走りきれないだろう。
・	점프 착지에 실패해 넘어져 왼쪽 발목 인대를 다쳤다.
	ジャンプの着地に失敗して転倒し、左足首の靭帯を損傷した。
・	발목을 접질리다.
	足首を挫く。
・	노욕이 그의 발목을 잡았다.
	年寄りの欲を出して困難に陥った。
・	노동시장의 낮은 효율성이 국가경쟁력 상승의 발목을 잡고 있다。
	労働市場の低い効率性が国家競争力上昇の足を引っ張ている。
・	무책임하게 발목 잡는 일은 없어야 한다.
	無責任に足を引っ張ってはならない。
・	유가 상승이 가뜩이나 어려운 국가 경제의 발목을 잡고 있다.
	石油価格の上昇がそうでなくても厳しい国家の経済の足かせとなっている。
「발목」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
발목잡기（パルモクッチャプッキ）	足を引っ張ること
발목을 삐다（パルモグルッピダ）	足首をくじく
발목을 잡다（パルモグル　チャプタ）	足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる
발목을 잡히다（パルモグル チャピダ）	邪魔される、弱みを握られる、苦しむ

身体の韓国語単語

一覧