|
「内臓される」は韓国語で「내장되다」という。
|
 |
|
：내장되다、ネジャンデダ
|
「内臓される」は韓国語で「내장되다」という。
|
| ・ | 이 웹 페이지에는 Google 맵이 내장되어 있습니다. |
| このウェブページにはGoogleマップが埋め込まれています。 | |
| ・ | 이 앱에는 지도가 내장되어 있습니다.지도를 클릭하면 위치 세부 정보가 표시됩니다. |
| このアプリには、地図が埋め込まれています。地図をクリックすると、場所の詳細が表示されます。 | |
| ・ | 이 블로그 포스트에는 유튜브 비디오가 내장되어 있습니다. |
| このブログポストにはYouTubeビデオが埋め込まれています。 | |
| ・ | 드론에는 고해상도의 카메라가 내장되어 있습니다. |
| ドローンには高解像度のカメラが組み込まれています。 | |
| ・ | TV에는 스트리밍 서비스가 내장되어 있습니다. |
| テレビにはストリーミングサービスが組み込まれています。 | |
| ・ | 회의실에는 최신 화상 회의 시스템이 내장되어 있습니다. |
| 会議室には最新のビデオ会議システムが組み込まれています。 | |
| ・ | 스마트폰에는 보안 기능이 내장되어 있습니다. |
| スマートフォンにはセキュリティ機能が組み込まれています。 | |
| ・ | 차량에는 자동 브레이크 시스템이 내장되어 있습니다. |
| 車両には自動ブレーキシステムが組み込まれています。 | |
| ・ | 스포츠 워치에는 GPS 트래킹 기능이 내장되어 있습니다. |
| スポーツウォッチにはGPSトラッキング機能が組み込まれています。 | |
| ・ | 스마트 워치에는 심박계가 내장되어 있습니다. |
| スマートウォッチには心拍計が組み込まれています。 | |
| ・ | 스마트 카메라에는 얼굴 인식 기능이 내장되어 있습니다. |
| スマートカメラには顔認識機能が組み込まれています。 | |
| ・ | 웹 서버에는 보안 프로토콜이 내장되어 있습니다. |
| ウェブサーバーにはセキュリティプロトコルが組み込まれています。 | |
| ・ | 스마트 스피커에는 음성 어시스턴트가 내장되어 있습니다. |
| スマートスピーカーには音声アシスタントが組み込まれています。 | |
| ・ | 렌즈에는 손떨림 보정 기능이 내장되어 있습니다. |
| レンズには手ブレ補正機能が組み込まれています。 | |
| ・ | 로봇에는 AI가 내장되어 있습니다. |
| ロボットにはAIが組み込まれています。 | |
| ・ | 개수대에는 식기세척기가 내장되어 있습니다. |
| 流し台には食器洗い機が組み込まれています。 | |
| ・ | 건물 기둥에는 충분한 철근이 내장되어 있습니다. |
| 建物の柱には十分な鉄筋が組み込まれています。 | |
| ・ | 건물 기둥에는 충분한 철근이 내장되어 있습니다. |
| 建物の柱には十分な鉄筋が組み込まれています。 | |
| ・ | 자동차 엔진에는 에어 필터가 내장되어 있습니다. |
| 自動車のエンジンには、エアフィルターが埋め込まれています。 | |
| ・ | 가스 마스크에는 유해한 물질을 제거하는 필터가 내장되어 있습니다. |
| ガスマスクには、有害な物質を取り除くフィルターが組み込まれています。 | |
| ・ | 쓰레기통에는 냄새를 흡수하는 필터가 내장되어 있습니다. |
| ゴミ箱には、臭いを吸収するフィルターが内蔵されています。 |
| 혼탁하다（濁る） > |
| 눕다（横になる） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 비틀다（ねじ曲げる） > |
| 다루다（扱う） > |
| 전향하다（転向する） > |
| 어물쩍거리다（曖昧にする） > |
| 유괴하다（誘拐する） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 기피하다（忌避する） > |
| 박멸하다（撲滅する） > |
| 양분하다（二分する） > |
| 생식하다（生食する） > |
| 수립되다（樹立される） > |
| 믿어지다（信じられる） > |
| 교섭하다（交渉する） > |
| 못살다（貧しく暮らす） > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 응그리다（顔をしかめる） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 달려오다（駆け寄る） > |
| 진단하다（診断する） > |
| 서리다（胸や心の中に潜む） > |
| 휘둘리다（振り回される） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 까다（剥く） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 수립하다（樹立する） > |
| 구성하다（構成する） > |
| 속출하다（続出する） > |