「内臓される」は韓国語で「내장되다」という。
|
・ | 이 웹 페이지에는 Google 맵이 내장되어 있습니다. |
このウェブページにはGoogleマップが埋め込まれています。 | |
・ | 이 앱에는 지도가 내장되어 있습니다. |
このアプリには、地図が埋め込まれています。 | |
・ | 이 블로그 포스트에는 유튜브 비디오가 내장되어 있습니다. |
このブログポストにはYouTubeビデオが埋め込まれています。 | |
・ | 드론에는 고해상도의 카메라가 내장되어 있습니다. |
ドローンには高解像度のカメラが組み込まれています。 | |
・ | TV에는 스트리밍 서비스가 내장되어 있습니다. |
テレビにはストリーミングサービスが組み込まれています。 | |
・ | 회의실에는 최신 화상 회의 시스템이 내장되어 있습니다. |
会議室には最新のビデオ会議システムが組み込まれています。 | |
・ | 스마트폰에는 보안 기능이 내장되어 있습니다. |
スマートフォンにはセキュリティ機能が組み込まれています。 | |
・ | 차량에는 자동 브레이크 시스템이 내장되어 있습니다. |
車両には自動ブレーキシステムが組み込まれています。 | |
・ | 스포츠 워치에는 GPS 트래킹 기능이 내장되어 있습니다. |
スポーツウォッチにはGPSトラッキング機能が組み込まれています。 | |
・ | 스마트 워치에는 심박계가 내장되어 있습니다. |
スマートウォッチには心拍計が組み込まれています。 | |
・ | 스마트 카메라에는 얼굴 인식 기능이 내장되어 있습니다. |
スマートカメラには顔認識機能が組み込まれています。 | |
・ | 웹 서버에는 보안 프로토콜이 내장되어 있습니다. |
ウェブサーバーにはセキュリティプロトコルが組み込まれています。 | |
・ | 스마트 스피커에는 음성 어시스턴트가 내장되어 있습니다. |
スマートスピーカーには音声アシスタントが組み込まれています。 | |
・ | 렌즈에는 손떨림 보정 기능이 내장되어 있습니다. |
レンズには手ブレ補正機能が組み込まれています。 | |
・ | 로봇에는 AI가 내장되어 있습니다. |
ロボットにはAIが組み込まれています。 | |
・ | 개수대에는 식기세척기가 내장되어 있습니다. |
流し台には食器洗い機が組み込まれています。 | |
・ | 건물 기둥에는 충분한 철근이 내장되어 있습니다. |
建物の柱には十分な鉄筋が組み込まれています。 | |
・ | 건물 기둥에는 충분한 철근이 내장되어 있습니다. |
建物の柱には十分な鉄筋が組み込まれています。 | |
・ | 자동차 엔진에는 에어 필터가 내장되어 있습니다. |
自動車のエンジンには、エアフィルターが埋め込まれています。 | |
・ | 가스 마스크에는 유해한 물질을 제거하는 필터가 내장되어 있습니다. |
ガスマスクには、有害な物質を取り除くフィルターが組み込まれています。 | |
・ | 쓰레기통에는 냄새를 흡수하는 필터가 내장되어 있습니다. |
ゴミ箱には、臭いを吸収するフィルターが内蔵されています。 |
걸리다(捕まる) > |
중단하다(中断する) > |
단축되다(短縮される) > |
후리다(追い立てる) > |
떠밀리다(押される) > |
치료되다(治療される) > |
믿어지다(信じられる) > |
검색하다(検索する) > |
극대화하다(最大化する) > |
일다(起こる) > |
와닿다(身に染みる) > |
발각되다(発覚する) > |
유인되다(誘引される) > |
방역하다(防疫する) > |
대체하다(代替する) > |
조장하다(助長する) > |
섭취되다(摂取される) > |
부검하다(解剖する) > |
유유자적하다(悠々自適する) > |
배우다(習う) > |
찬양하다(称える) > |
투망하다(投網を打つ) > |
빨개지다(赤くなる) > |
제시하다(提示する) > |
한정되다(限定される) > |
기각되다(棄却される) > |
버리다(捨てる) > |
휘청하다(ふらっとする) > |
세일하다(セールする) > |
숭배하다(崇拝する) > |