|
「無駄骨」は韓国語で「헛고생」という。
|
 |
|
：헏꼬생、hŏt-kko-saeng、ホッコンセン
：～苦生
|
「無駄骨」は韓国語で「헛고생」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 헛고생하다（ホッコセンハダ） | 無駄骨を折る |
| 헛고생을 하다（ホッコセンウル ハダ） | 骨折り損、無駄になる |
| 소화액（消化液） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 안내 광고（案内広告） > |
| 군중심리（群衆心理） > |
| 전력（前歴） > |
| 씨앗（種） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 등장인물（登場人物） > |
| 양념（薬味だれ） > |
| 내친김（ことのついで） > |
| 해（害） > |
| 용해（溶解） > |
| 계급（階級） > |
| 호전적（好戦的） > |
| 여물통（飼い葉桶） > |
| 관람객（観覧客） > |
| 바둑돌（碁石） > |
| 자랑거리（自慢の種） > |
| 새 학기（新学期） > |
| 끈기（粘り気） > |
| 웬일（どういうこと） > |
| 닭（鶏 (ニワトリ)） > |
| 평온（平穏） > |
| 기점（起点） > |
| 농업인（農業人） > |
| 세계（世界） > |
| 병적（病的） > |
| 걸레（雑巾） > |
| 옆머리（横の髪） > |
| 직책（役職） > |