|
「無駄骨」は韓国語で「허사」という。
|
 |
|
：허사、ホサ
：虛事
|
「無駄骨」は韓国語で「허사」という。
|
| ・ | 깜짝 놀란 어머니는 사방을 돌아다니며 아이를 찾았지만 허사였다. |
| びっくり仰天したお母さんは四方を駆け回って子供を探したが無駄骨だった。 | |
| ・ | 모든 것이 허사로 끝났다. |
| すべてが無駄に終わった。 | |
| ・ | 힘들여 한 일은 쉽게 허사가 되지 않는다. |
| 力を注いだことはたやすくは無駄にならない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 허사가 되다（ホサガ テダ） | 無駄になる、虛事になる |
| 효자（孝行息子） > |
| 뒷전（後回し） > |
| 패전 처리（敗戦処理） > |
| 상위권（上位） > |
| 직립 보행（直立步行） > |
| 여드름（ニキビ） > |
| 충치（虫歯） > |
| 저항（抵抗） > |
| 백곡（百穀） > |
| 대항전（対抗戦） > |
| 공지 사항（告知） > |
| 선인장（サボテン） > |
| 과로（過労） > |
| 전과자（前科者） > |
| 관장（館長） > |
| 성명（姓名） > |
| 증명 서류（証明書類） > |
| 사마귀（いぼ） > |
| 하복부（下腹部） > |
| 정비사（整備士） > |
| 형체（形体） > |
| 감정가（鑑定価格） > |
| 실명제（実名制） > |
| 통상 요금（通常料金） > |
| 내역 조회（内訳照会） > |
| 원칙（原則） > |
| 이메일（Ｅメール） > |
| 가마（俵） > |
| 성능（性能） > |
| 소모품（消耗品） > |