전력とは、前歴の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験5・6級

전력とは

意味：前歴

読み方

：절력、チョンリョク

漢字

：前歴（前歷）

「前歴」は韓国語で「전력」という。「過去のよくない履歴」を表現する場合によく使われる。つまり、法律と関係ない日常生活や一般的なことにもよく使われる。

「前歴」の韓国語「전력」を使った例文

・	그는 사람을 때린 전력이 있다.
	彼は人を殴った前歴がある。
・	그는 나를 속인 전력이 있다.
	彼は僕を騙した前歴がある。
・	전력이란 전과나 체포 이력 등 범죄 수사를 받은 이력 전부를 가리킨다.
	前歴とは、前科・逮捕歴など犯罪の捜査をうけた履歴すべてを指す。
・	전력이란 체포되어 기소되지 않았던 경우에 붙는 것입니다.
	前歴とは逮捕されて起訴されなかった場合につくものです。
・	전력투구해도 실패할 때가 있다.
	全力投球しても、失敗することもある。
・	목표 달성을 위해 전력투구할 각오가 되어 있다.
	目標達成のために全力投球する覚悟ができている。
・	그는 항상 전력투구로 일에 임하고 있다.
	彼はいつも全力投球で仕事に取り組んでいる。
・	승리를 위해 전력투구하는 선수들을 보고 감동했다.
	勝利のために全力投球する選手たちを見て感動した。
・	경기에서 전력투구하는 것이 중요하다.
	試合で全力投球することが大切だ。
・	배수진을 치고, 전력으로 승부에 도전했다.
	背水の陣を敷いて、全力で勝負に挑んだ。
・	배수의 진을 친 그 순간부터 전력으로 싸울 수밖에 없었다.
	背水の陣を敷いたその瞬間から、全力で戦うしかなかった。
・	석패했지만 전력을 다했다.
	惜敗したが、全力を尽くした。
・	지금이 기회다. 순풍에 돛을 달 듯, 전력으로 임하자.
	今がチャンスだ。得手に帆を上げるように、全力で取り組もう。
・	맞짱을 뜬다면 전력을 다해 싸워야 의미가 있다.
	勝負を張るなら、全力で戦わないと意味がない。
「전력」の例文をすべてを見る

「前歴」の韓国語「전력」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
전력난（チョルリョンナン）	電力難、電力危機
즉전력（ツクチョルリョク）	即戦力
전력으로（チョルリョグロ）	全力で、必死に
전력회사（チョルリョクェサ）	電力会社
전력 질주（チョルリョクチルチュ）	全力疾走
전력거래소（チョルリョクコレソ）	電力取引所
소비 전력（ソビチョルリョク）	消費電力
한국전력공사（ハングクチョルリョクコンサ）	韓国電力公社、KEPCO、Korea Electric Power Corporation
전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ）	全力投球する
전력을 다하다（チョルリョグルタハダ）	全力を尽くす、全力を挙げる
전력을 소비하다（チョンニョグルソビハダ）	電気を消費する