|
「全力疾走」は韓国語で「전력 질주」という。
|
 |
|
：절력찔쭈、chŏl-lyŏkt-chilt-chu、チョルリョクチルチュ
：全力疾走
|
「全力疾走」は韓国語で「전력 질주」という。
|
| ・ | 그는 전력 질주해 결승선을 향했다. |
| 彼は全力疾走してゴールに向かった。 | |
| ・ | 마라톤의 마지막 몇 미터에서 그는 전력 질주했습니다. |
| マラソンの最後の数メートルで、彼は全力疾走しました。 | |
| ・ | 화재경보벨이 울리자 전력 질주로 소방대원들이 달려왔다. |
| 火事報知のベルが鳴り響くと、全力疾走で消防隊員たちが駆けつけた。 | |
| ・ | 경찰관은 범인을 쫓기 위해 전력 질주했다. |
| 警察官は犯人を追いかけるために全力疾走した。 | |
| ・ | 그는 전력 질주로 비를 맞으며 집으로 향했다. |
| 彼は全力疾走で雨に打たれながら家に向かった。 | |
| ・ | 훈련 중에 선수들은 전력 질주로 트랙을 달렸습니다. |
| トレーニング中、選手たちは全力疾走でトラックを走りました。 | |
| ・ | 마라톤 참가자들은 마지막 스퍼트로 전력 질주했습니다. |
| マラソンの参加者たちは最後のスパートで全力疾走しました。 | |
| ・ | 스프린트의 마지막, 그는 전력 질주로 골라인을 돌파했습니다. |
| スプリントの最後、彼は全力疾走でゴールラインを突破しました。 | |
| ・ | 최종 목표를 향해 마지막 전력 질주를 하고 있다. |
| 最終目標に向かって最後の全力疾走をしている。 |
| 야간 경기（ナイター） > |
| 개최지（開催地） > |
| 대결（対決） > |
| 승률（勝率） > |
| 아웃（アウト） > |
| 유도（柔道） > |
| 무승부（引き分け） > |
| 역전패（逆転負け） > |
| 폐회식（閉会式） > |
| 최우수 선수상（最優秀選手賞） > |
| 관중（観衆） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 소속팀（所属チーム） > |
| 직관하다（観観する） > |
| 타임 오버（タイムオーバー） > |
| 세계대회（世界大会） > |
| 테니스를 치다（テニスをする） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |
| 볼（ボール） > |
| 시범경기（オープン戦） > |
| 태극 마크를 달다（国家代表になる） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 헬스장（スポーツジム） > |
| 친선 시합（親善試合） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 승부사（勝負師） > |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 공식전（公式戦） > |
| 체육관（体育館） > |