|
「全力疾走」は韓国語で「전력 질주」という。
|
 |
|
：절력찔쭈、chŏl-lyŏkt-chilt-chu、チョルリョクチルチュ
：全力疾走
|
「全力疾走」は韓国語で「전력 질주」という。
|
| ・ | 그는 전력 질주해 결승선을 향했다. |
| 彼は全力疾走してゴールに向かった。 | |
| ・ | 마라톤의 마지막 몇 미터에서 그는 전력 질주했습니다. |
| マラソンの最後の数メートルで、彼は全力疾走しました。 | |
| ・ | 화재경보벨이 울리자 전력 질주로 소방대원들이 달려왔다. |
| 火事報知のベルが鳴り響くと、全力疾走で消防隊員たちが駆けつけた。 | |
| ・ | 경찰관은 범인을 쫓기 위해 전력 질주했다. |
| 警察官は犯人を追いかけるために全力疾走した。 | |
| ・ | 그는 전력 질주로 비를 맞으며 집으로 향했다. |
| 彼は全力疾走で雨に打たれながら家に向かった。 | |
| ・ | 훈련 중에 선수들은 전력 질주로 트랙을 달렸습니다. |
| トレーニング中、選手たちは全力疾走でトラックを走りました。 | |
| ・ | 마라톤 참가자들은 마지막 스퍼트로 전력 질주했습니다. |
| マラソンの参加者たちは最後のスパートで全力疾走しました。 | |
| ・ | 스프린트의 마지막, 그는 전력 질주로 골라인을 돌파했습니다. |
| スプリントの最後、彼は全力疾走でゴールラインを突破しました。 | |
| ・ | 최종 목표를 향해 마지막 전력 질주를 하고 있다. |
| 最終目標に向かって最後の全力疾走をしている。 |
| 감독（監督） > |
| 강등권（降格ライン） > |
| 우승을 거머쥐다（優勝を勝ち取る） > |
| 예선을 통과하다（予選を通過する） > |
| 일회전（一回戦） > |
| 대기록（大記録） > |
| 쾌승（快勝） > |
| 겨울 올림픽（冬季五輪） > |
| 훈련（訓練） > |
| 수비수（ディフェンダー） > |
| 전승（全勝） > |
| 응원단（応援団） > |
| 어웨이 게임（アウェーゲーム） > |
| 적수（敵手） > |
| 승부수（勝負手） > |
| 승장（勝利した監督） > |
| 철통 수비（鉄桶の守備） > |
| 시합장（試合場） > |
| 루키（ルーキー） > |
| 프로가 되다（プロになる） > |
| 메달밭（メダル畑） > |
| 최강（最強） > |
| 무적（無敵） > |
| 금메달을 따다（金メダルを取る） > |
| 미식축구（アメリカンフットボール） > |
| 압승（圧勝） > |
| 승산（勝算） > |
| 예선 리그（グループステージ） > |
| 아시안게임（アジア大会） > |
| 엠브이피（MVP） > |