|
「起点」は韓国語で「기점」という。
|
 |
|
：起点
|
「起点」は韓国語で「기점」という。
|
| ・ | 건물에는 법령에 의해 정해진 정기점검 의무가 있습니다. |
| 建物には、法令により定められた定期点検の義務があります。 | |
| ・ | 차의 점검에는 법률로 정해진 정기점검이 있습니다. |
| 車の点検には、法律で定められた定期点検があります。 | |
| ・ | 정화조 정기점검을 부탁드렸습니다. |
| 浄化槽の定期点検をお願いしました。 | |
| ・ | 악기점에 갔어요. |
| 楽器店に行きました。 | |
| ・ | 전환점은 분기점을 의미하는 말입니다. |
| ターニングポイントとは、分岐点を意味する言葉である。 | |
| ・ | 공장 설립을 기점으로 자동차 시장을 본격적으로 선점할 계획이다. |
| 生産工場の設立を機に、自動車市場を本格的に先取りする計画だ。 | |
| ・ | 손익 분기점을 산출하다. |
| 損益分岐点を算出する。 | |
| ・ | 고속도로의 나들목과 분기점의 차이는 뭔가요? |
| 高速道路のインターチェンジとジャンクションの違いは何ですか？ | |
| ・ | 이 기준치가 정상과 비정상의 분기점입니다. |
| この基準値が正常と異常の分岐点です。 | |
| ・ | 프로테스탄트란 종교개혁을 기점으로 발생한 종교 운동이다. |
| プロテスタントとは、宗教改革を起点に生じた宗教運動である。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 분기점（プンギチョム） | 分かれ目、分岐点、ジャンクション (JC,JCT) |
| 이벤트 주최자（イベント主催者） > |
| 스니커（スニーカー） > |
| 위층（上の階） > |
| 양육비（養育費） > |
| 시민 구단（市民球団） > |
| 메이저（メジャー） > |
| 레인코트（レインコート） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 침팬지（チンパンジー） > |
| 처신（身持ち） > |
| 꿈속（夢の中） > |
| 아낙네（婦女子） > |
| 노골적（露骨） > |
| 불로장생（不老長生） > |
| 등장인물（登場人物） > |
| 단신（短信） > |
| 장세（相場） > |
| 악세사리（アクセサリー） > |
| 기계 번역（機械翻訳） > |
| 연방제（連邦制） > |
| 스태미나（スタミナ） > |
| 겉모습（見かけ） > |
| 미아보호소（迷子センター） > |
| 오진（誤診） > |
| 당황（狼狽） > |
| 재무제표（財務諸表） > |
| 첫발（第一歩） > |
| 도시 개발（都市開発） > |
| 화초（草花） > |
| 확장성（拡張性） > |