「反政府」は韓国語で「반정부」という。
|
・ | 반정부 세력에 의한 테러 발생이 우려되고 있습니다. |
反政府勢力によるテロの発生が危惧されています。 | |
・ | 반정부 세력은 평화협정에 서명하고 투항했습니다. |
反政府勢力は和平協定に署名し、投降いたしました。 | |
・ | 그는 지난달 반정부 시위에서 평화 시위를 호소하다 구금되었다. |
彼は、先月反政府デモで平和デモを呼びかけた末に拘禁された。 | |
・ | 정부는 반정부 활동가를 체포하고 재판 후 처형했다. |
政府は反政府活動家を逮捕し、裁判の後、処刑した。 | |
・ | 반정부 운동이 급속히 확산되면서 시민들이 궐기했다. |
反政府運動が急速に広がり、市民が決起した。 | |
・ | 반정부 목소리를 내며 정부에 반기를 들었다. |
反政府の声を出して、政府に反旗をあげた。 | |
・ | 시리아 정부와 반정부세력 사이의 폭력적 충돌이 이어지고 있습니다. |
シリア政府と反政府勢力との間の暴力的衝突が続いています。 | |
・ | 물가의 고등을 계기로 민중의 반정부 항의 데모가 이어지고 있습니다. |
物価の高騰をきっかけに民衆の反政府抗議デモが続いています。 |
정계에 들어서다(政界に入る) > |
이익단체(利益団体) > |
살생부(人事刷新名簿) > |
군사정권(軍事政権) > |
마라톤 협상(マラソン会談) > |
국왕(国王) > |
각하(閣下) > |
위세(威勢) > |
평화 운동(平和運動) > |
궐기하다(決起する) > |
주권(主権) > |
삐라(びら) > |
고위급(高位級) > |
정국(政局) > |
정치인(政治家) > |
정경유착(政財界の癒着) > |
언론의 자유(言論の自由) > |
설문 조사(アンケート) > |
대권 주자(大統領候補) > |
보궐 선거(補欠選挙) > |
표심(有権者の心) > |
공천하다(候補者を公認する) > |
애국심(愛国心) > |
선정(善政) > |
중도층(中道層) > |
보필하다(輔弼する) > |
퇴진하다(退陣する) > |
수뇌(首脳) > |
투표소(投票所) > |
합당하다(政党を合併する) > |