「困惑する」は韓国語で「당황스럽다」という。
|
![]() |
・ | 무척 당황스럽다. |
非常に困惑する。 | |
・ | 솔직히 많이 당황스러웠어요. |
率直に言って、すごく戸惑いました。 | |
・ | 제모 안 한 겨드랑이는 처음 봐서 당황스러웠다. |
脱毛していない脇を初めて見て当惑した。 | |
・ | 그의 반응이 예상과 달라서 당황스러웠어요. |
彼の反応が予想と違って困惑しました。 | |
・ | 그의 갑작스러운 질문에 어떻게 대답해야 할지 당황스러웠어요. |
彼女の行動の理由がわからず困惑しています。 | |
・ | 너 왜 거기서 나와? 나 지금 너무 당황스러워. |
どうしてそこに出てきたの?今、すごく戸惑ってる。 | |
・ | 이 풍경은 낯설어서 조금 당황스러워요. |
この風景は見慣れないので、少し戸惑っています。 | |
・ | 적잖이 당황스럽긴 했지만 그런 그가 싫지 않았다. |
多少驚きはしたがそんな彼が嫌では無かった。 |
얄팍하다(浅はかだ) > |
용맹스럽다(勇ましい) > |
조마조마하다(はらはらする) > |
율동적(リズミカル) > |
배(가) 부르다(お腹いっぱい) > |
사람답다(人がましい) > |
밝다(明るい) > |
아슬아슬하다(ぎりぎりだ) > |
여릿하다(弱弱しい) > |
엄격하다(厳しい) > |
뾰죽하다(尖る) > |
막무가내하다(どうしようもない) > |
발랄하다(はつらつとしている) > |
참답다(真である) > |
훌륭하다(立派だ) > |
심플하다(シンプルだ) > |
애처롭다(気の毒だ) > |
비장하다(悲壮だ) > |
멀뚱하다(ぽかんと眺める) > |
우람하다(たくましい) > |
독실하다(篤い) > |
비리다(生臭い) > |
섬뜩하다(不気味だ) > |
균일하다(均一だ) > |
희박하다(希薄だ) > |
고단하다(疲れてだるい) > |
껄끄럽다(ぎくしゃくする) > |
빵빵하다(いっぱいだ) > |
기괴하다(奇怪だ) > |
뻣뻣하다(こわばっている) > |