|
「気の毒だ」は韓国語で「애처롭다」という。
|
 |
|
：애처롭따、ae-chŏ-rop-tta、エチョロプタ
|
「気の毒だ」は韓国語で「애처롭다」という。
|
| ・ | 애처롭게 우는 사슴 소리가 들려오다. |
| 哀しげに鳴く鹿の声が聞こえてくる。 | |
| ・ | 딸이 보육원에서 친구로부터 물려서 어깨에 애처로울 정도의 이빨 자국이 남았습니다. |
| 娘が保育園で友達から噛まれて、肩に痛々しいほどの噛み跡が残ってしまいました。 |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 요란하다（騒がしい） > |
| 빛바래다（色わせる） > |
| 불룩하다（膨らんでいる） > |
| 열등하다（劣っている） > |
| 다종다양하다（多種多様だ） > |
| 너덜너덜하다（ぼろぼろだ） > |