「偉大だ」は韓国語で「위대하다」という。
|
・ | 그의 공적은 위대하다. |
彼の功績は偉大だ。 | |
・ | 세종대왕은 위대한 업적를 남겼다. |
世宗大王は偉大な業績を残した。 | |
・ | 위대한 기적을 만들어 냈다. |
偉大な奇跡を作り出した。 | |
・ | 한글의 가장 위대한 점은 사람을 위하고 생각하는 마음이다. |
ハングルの最も偉大な点は人を考える心である。 | |
・ | 이 과학자는 위대하다. |
この科学者は偉大だ。 | |
・ | 위대하다고 생각하는 사람은 많이 있다. |
偉大だと思う人はたくさんいる。 | |
・ | 그의 업적은 정말 위대하다. |
彼の業績は本当に偉大だ。 | |
・ | 이 작품은 위대하다. |
この作品は偉大だ。 | |
・ | 그의 발견은 위대하다. |
彼の発見は偉大だ。 | |
・ | 그녀의 재능은 위대하다. |
彼女の才能は偉大だ。 | |
・ | 그의 지도력은 위대하다. |
彼の指導力は偉大だ。 | |
・ | 이 기록은 위대하다. |
この記録は偉大だ。 | |
・ | 그의 리더십은 위대하다. |
彼のリーダーシップは偉大だ。 | |
・ | 그의 자비는 위대하다. |
彼の慈悲は偉大だ。 | |
・ | 그의 성공은 위대하다. |
彼の成功は偉大だ。 | |
・ | 그의 신앙은 위대하다. |
彼の信仰は偉大だ。 | |
・ | 위대한 사상가의 강의를 들었어요. |
偉大な思想家の講義を聴きました。 | |
・ | 위대한 발자취가 우리를 이끌어 줍니다. |
偉大な足跡が、私たちを導いてくれます。 | |
・ | 위대한 발자취를 남기다. |
偉大な足跡を残す。 | |
・ | 위대함을 가진 사람은 항상 다른 사람을 격려합니다. |
偉大さを持つ人は常に他者を励まします。 | |
・ | 위대함은 결과가 아니라 과정에 있습니다. |
偉大さは結果ではなく、過程にあります。 | |
・ | 그 발견의 위대함은 과학계에 충격을 주었습니다. |
その発見の偉大さは科学界に衝撃を与えました。 | |
・ | 위대함은 사람을 위해 헌신하는 것입니다. |
偉大さとは、人のために尽くすことです。 | |
・ | 이 도시의 위대함은 역사에 새겨져 있습니다. |
この都市の偉大さは歴史に刻まれています。 | |
・ | 그의 작품의 위대함은 보는 사람을 끌어들입니다. |
彼の作品の偉大さは見る者を引き込みます。 | |
・ | 그의 연구의 위대함은 세계적으로 평가받고 있습니다. |
彼の研究の偉大さは世界的に評価されています。 | |
먹통이 되다(不通になる) > |
푸지다(どっさりあって見目よい) > |
청승맞다(哀れっぽい) > |
막역하다(とても親しい) > |
혹사하다(酷似している) > |
덤덤하다(黙々としている) > |
빈번하다(頻繁だ) > |
비다(空く) > |
새롭다(新しい) > |
흐뭇하다(満足だ) > |
형용되다(形容される) > |
재밌다(おもしろい) > |
정중하다(丁寧だ) > |
어처구니없다(呆れる) > |
바늘구멍이다(入学や就職が厳しい状況.. > |
조그맣다(小さい) > |
약소하다(小さくて粗末だ) > |
허옇다(白い) > |
어지간하다(ほぼ近い) > |
각박하다(薄情だ) > |
진부하다(古臭い) > |
볼품없다(みすぼらしい) > |
쌔다(あり余るほどある) > |
가파르다(険しい) > |
탐스럽다(うっとりするようだ) > |
받아주다(受け入れる) > |
괴롭다(辛い) > |
비상하다(尋常ではない) > |
그러하다(そのようだ) > |
고불고불하다(くねくねする) > |