|
「さらさらとしている」は韓国語で「뽀송뽀송하다」という。
|
 |
|
：뽀송뽀송하다、ッポソンッポソンハダ
|
「さらさらとしている」は韓国語で「뽀송뽀송하다」という。
|
| ・ | 이 원단은 뽀송뽀송해서 촉감이 아주 좋습니다. |
| この生地はさらさらしていて、肌触りがとても良いです。 | |
| ・ | 이 휴지는 뽀송뽀송해서 사용하기 편합니다. |
| このティッシュはさらさらしていて、使いやすいです。 | |
| ・ | 이 로션은 뽀송뽀송해서 금방 피부에 흡수됩니다. |
| このローションはさらさらしていて、すぐに肌に吸収されます。 | |
| ・ | 이 크림은 뽀송뽀송하고 끈적임이 없어요. |
| このクリームはさらさらしていて、べたつきがありません。 | |
| ・ | 이 매트는 뽀송뽀송하고 청결감이 있습니다. |
| このマットはさらさらしていて、清潔感があります。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리가 뽀송뽀송해져요. |
| リンスを使うと髪がサラサラになります。 |
| 숙연하다（粛然としている） > |
| 고약하다（偏屈だ） > |
| 불이익하다（不利益である） > |
| 든든하다（心強い） > |
| 무도하다（非道だ） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 한량없다（限りない） > |
| 의도적（意図的） > |
| 보잘것없다（つまらない） > |
| 아프다（痛い） > |
| 음습하다（陰湿だ） > |
| 당황스럽다（困惑する） > |
| 거짓되다（嘘である） > |
| 이러저러하다（そうこうである） > |
| 괜찮습니다（大丈夫です） > |
| 졸렬하다（拙劣だ） > |
| 보얗다（かすんでいる） > |
| 어렵다（難しい） > |
| 강렬하다（強烈だ） > |
| 불량하다（不良だ） > |
| 거대하다（巨大だ） > |
| 특별하다（特別だ） > |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 적막하다（寂寞たる） > |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 꼬들꼬들하다（コリコリする） > |
| 만무하다（するはずがない） > |
| 가상하다（感心だ） > |
| 뭉툭하다（鋭くない） > |