|
「リンス」は韓国語で「린스」という。
|
 |
|
：린스、rin-sŭ、リンス
|
「リンス」は韓国語で「린스」という。
|
| ・ | 린스가 떨어져 샴푸만 했다. |
| リンスがなくなって、シャンプーだけした。 | |
| ・ | 샴푸 후 린스를 사용하면 머리가 매끈매끈해진다. |
| シャンプーの後にリンスを使うと髪がつるつるになる。 | |
| ・ | 그녀는 매일의 헤어 케어에 린스를 빠뜨리지 않는다. |
| 彼女は毎日のヘアケアにリンスを欠かさない。 | |
| ・ | 린스가 다 떨어져 오늘은 샴푸밖에 하지 못 했다. |
| リンスがぜんぶなくなったので、きょうはシャンプーしかできない。 | |
| ・ | 이 린스는 머리카락을 촉촉하게 하는 효과가 있다. |
| このリンスは髪の毛をしっとりさせる効果がある。 | |
| ・ | 그는 새로운 린스를 시도해 보고 싶다고 말했다. |
| 彼は新しいリンスを試してみたいと言っていた。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리가 예뻐진다. |
| リンスを使うと髪がきれいになる。 | |
| ・ | 린스 향이 마음에 들어요. |
| リンスの香りが気に入っています。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머릿결이 촉촉해지고 예뻐진다. |
| リンスを使うと髪がしっとりしてきれいになる。 | |
| ・ | 저 린스는 두피 친화적인 성분으로 만들어졌습니다. |
| あのリンスは頭皮に優しい成分で作られています。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리가 윤기가 납니다. |
| リンスを使うと髪がツヤツヤになります。 | |
| ・ | 샤워를 하기 전에 린스를 사용합니다. |
| シャワーを浴びる前にリンスを使います。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리가 뽀송뽀송해져요. |
| リンスを使うと髪がサラサラになります。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리카락이 부드러워집니다. |
| リンスを使うと髪が柔らかくなります。 | |
| ・ | 린스를 사용하면 머리결이 좋아집니다. |
| リンスを使うと髪のまとまりが良くなります。 | |
| ・ | 저 린스는 피부 친화적인 성분으로 만들어졌습니다. |
| あのリンスは肌に優しい成分で作られています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 커피부린스1호점（コピプリンス） | コーヒープリンス1号店 |
| 커피프린스 1호점（コピプリンスイロジョム） | コーヒープリンス1号店 |
| 닥터자르트（ドクタージャルト） > |
| 자외선 차단제（日焼け止め） > |
| 메이크업（メーキャップ） > |
| 꺼칠꺼칠하다（かさかさする） > |
| 떡칠하다（厚塗りする） > |
| 쿠션파운데이션（クッションファンデー.. > |
| 보습（保湿） > |
| 미스트（ミスト） > |
| 메이크（メイク） > |
| 스킨케어（スキンケア） > |
| 색조 화장（カラーメイク） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 촉촉하다（しっとりする） > |
| 이니스프리（イニスフリー） > |
| 무향료（無香料） > |
| 뷰티（ビューティー） > |
| 바탕 화장（ベースメイク） > |
| 달팽이 성분（カタツムリ成分） > |
| 린스（リンス） > |
| 스킨푸드（スキンフード） > |
| 화장（化粧） > |
| 건성 피부（乾燥肌） > |
| 리무버（除光液） > |
| 케어（ケア） > |
| 토니모리（トニーモリー） > |
| 손거스러미（ささくれ） > |
| 립스틱（口紅） > |
| 클레이징 폼（クレンジングフォーム） > |
| 클리어（クリア） > |
| 보습제（保湿剤） > |