|
「汚らしい」は韓国語で「꼬질꼬질하다」という。
|
 |
|
：꼬질꼬질하다、ッコジルッコジルハダ
|
「汚らしい」は韓国語で「꼬질꼬질하다」という。
|
| ・ | 옷이 꼬질꼬질하다. |
| 服が汚らしい。 | |
| ・ | 꼬질꼬질한 옷은 입지 않는다. |
| 汚らしい服は着ない。 | |
| ・ | 겉모습이 꼬질꼬질한 상태였어요. |
| 見た目が汚らしい状態でした。 | |
| ・ | 남편의 복장이 꼬질꼬질해서 짜증 나요. |
| 旦那の服装が汚くてイライラします。 |
| 엉뚱하다（無茶だ） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 의도적（意図的） > |
| 멀끔하다（小ぎれいだ） > |
| 사람답다（人がましい） > |
| 말쑥하다（こぎれいだ） > |
| 지대하다（非常に大きい） > |
| 감격스럽다（感激的だ） > |
| 찜찜하다（気分が晴れない） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 배타적（排他的） > |
| 덜떨어지다（愚かだ） > |
| 불긋하다（赤みがかっている） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 참하다（整っている） > |
| 성대하다（盛大だ） > |
| 동등하다（同等だ） > |
| 메스껍다（吐き気がする） > |
| 평탄하다（平坦だ） > |
| 요만하다（これくらいだ） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 상이하다（相違する） > |
| 우스꽝스럽다（こっけいだ） > |
| 성나다（腹が立つ） > |
| 건강하다（健康だ） > |
| 부당하다（不当だ） > |
| 떠들석하다（やかましい） > |
| 비스무리하다（似ている） > |
| 가냘프다（か弱い） > |