「均一だ」は韓国語で「균일하다」という。
|
![]() |
・ | 밀가루를 섞을 때는 균일하게 해야 합니다. |
小麦粉を混ぜるときには、均一にする必要があります。 | |
・ | 계란을 휘저으면 균일하게 구워집니다. |
卵をかき混ぜてから、オムレツを作ります。 | |
・ | 거품기로 섞으면 식재료가 균일해집니다. |
泡立て器で混ぜると、食材が均一になります。 | |
・ | 슬라이서를 사용하면 균일하게 잘립니다. |
スライサーを使うと均一に切れます。 | |
・ | 피부색을 균일하게 보여주기 위해 컨실러를 사용합니다. |
肌の色を均一に見せるために、コンシーラーを使います。 | |
・ | 피부색이 균일해 보이는 파운데이션을 사용하고 있습니다. |
肌の色が均一に見えるファンデーションを使っています。 | |
・ | 아이크림을 사용하면 눈가의 톤이 균일해집니다. |
アイクリームを使うことで、目元のトーンが均一になります。 | |
・ | 미용팩을 사용하면 피부 톤이 균일해집니다. |
美容パックを使うと、肌のトーンが均一になります。 | |
・ | 사포를 사용하여 나무 표면을 균일하게 연마했다. |
紙やすりを使って、木の表面を均一に研磨した。 | |
・ | 만두소에는 돼지고기에 조미료를 넣어 균일하게 섞습니다. |
餃子の具には、豚肉に調味料を加えて均一に混ぜます。 | |
・ | 만두피는 두께를 균일하게 해주세요. |
餃子の皮は厚さを均一にしてください。 | |
고풍스럽다(古風である) > |
의기양양하다(意気揚揚とする) > |
퀴퀴하다(カビ臭い) > |
독하다(強い) > |
모양이다(模様だ) > |
철면피하다(厚かましい) > |
방탕하다(放蕩だ) > |
번화하다(繁華だ) > |
역겹다(腹立たしい) > |
스마트하다(スマートな) > |
크다(大きい) > |
심드렁하다(気乗りしない) > |
친숙하다(親しく心安い) > |
무자비하다(無慈悲だ) > |
찐득찐득하다(べたべたしている) > |
폭신폭신하다(ふわふわしている) > |
먹음직하다(おいしそうだ) > |
쌀쌀하다(肌寒い) > |
빠삭하다(精通している) > |
꼴사납다(みっともない) > |
간데없다(跡形もない) > |
그쵸(そうでしょう) > |
진하다(濃い) > |
너그럽다(寛大だ) > |
단조롭다(単調だ) > |
빳빳하다(ぱりっとしている) > |
절친하다(きわめて親しい) > |
가깝다(近い) > |
오순도순하다(仲睦まじい) > |
오붓하다(こじんまりとしている) > |