|
「いやらしい」は韓国語で「징그럽다」という。
|
 |
|
：징그럽따、ching-gŭ-rŏp-tta、チンクロプタ
|
「いやらしい」は韓国語で「징그럽다」という。
|
| ・ | 갑자기 왜 이래 징그럽게. |
| 突然、急にどうしたんだよ、気持ち悪いわね。 | |
| ・ | 공포영화는 징그러운 장면이 많이 나와서 보고 싶지 않다. |
| ホラー映画には気味が悪いシーンがたくさん出てくるので見たくない。 | |
| ・ | 징그럽다고 얼굴을 찡그리는 사람도 있었다. |
| 気味が悪いと顔をしかめる子達もいた。 | |
| ・ | 아귀는 생김새가 징그러워서 전에는 외면 당했었다. |
| アンコウは見た目が気持ち悪いので、昔は敬遠されていた。 |
| 저렴하다（安い） > |
| 너절하다（汚らしい） > |
| 거뜬하다（軽い） > |
| 긴급하다（緊急だ） > |
| 건장하다（元気で体格がいい） > |
| 공교롭다（偶然だ） > |
| 넉넉하다（十分だ） > |
| 비정하다（非情だ） > |
| 과혹하다（過酷だ） > |
| 괜하다（無駄だ） > |
| 지장없다（支障ない） > |
| 흉측하다（見た目がぞっとする） > |
| 무던하다（心が広い） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 단조하다（単調だ） > |
| 얍삽하다（ずるい） > |
| 약아빠지다（ずる賢い） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 시리다（ひりひりする） > |
| 유연하다（柔軟だ） > |
| 배타적（排他的） > |
| 급박하다（急迫している） > |
| 자글자글하다（くしゃくしゃ） > |
| 끄떡없다（びくともしない） > |
| 불안하다（不安だ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 성하다（栄えている） > |
| 담뿍하다（たっぷりと盛る） > |
| 저주스럽다（呪わしい） > |
| 그만하다（その程度だ） > |