|
「こんもりとしている」は韓国語で「울창하다」という。
|
 |
|
：울창하다、ul-chang-ha-da、ウルチャンハダ
：鬱蒼～
|
「こんもりとしている」は韓国語で「울창하다」という。
|
| ・ | 몇 년간 비가 많이와 숲이 울창해졌다. |
| 何年間、雨が多く降って森ががうっそうと茂ってきた。 | |
| ・ | 거리는 울창한 나무들이 무성하게 자라있네요. |
| 道はうっそうと木々がおいしげっていますね。 | |
| ・ | 가까운 작은 산이 울창해서 빨려들 것 같아요. |
| 近くの小さな山が、鬱蒼としていて吸い込まれそうです。 | |
| ・ | 광장을 빠져나오니 울창하게 나무들이 무성한 숲이 보였다. |
| 広場を抜けるとうっそうと木々が生い茂っている森が見えた。 | |
| ・ | 울창하게 자란 대나무를 벌채했다. |
| うっそうと茂る竹を伐採した。 | |
| ・ | 여기는 원래 수목이 무성한 울창한 숲이었다. |
| ここはもともと樹木が生い茂る鬱蒼とした森だった。 |
| 물컹하다（つぶれそうに柔らかい） > |
| 호평받다（好評だ） > |
| 청승맞다（哀れっぽい） > |
| 칼칼하다（のどがからからだ） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 빈곤하다（貧困だ） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |