|
「うずたかい」は韓国語で「소복하다」という。
|
 |
|
：소보카다、so-bo-ka-da、ソボカダ
|
「うずたかい」は韓国語で「소복하다」という。
|
| ・ | 돌을 소복이 쌓아 올리다. |
| 石をうずたかく積み上げる。 | |
| ・ | 책상에는 서류가 소복이 쌓여 있다. |
| 机上には書類がうずたかく積んであった。 | |
| ・ | 눈이 지붕 위에 소복이 쌓여 있다. |
| 雪が屋根の上にうずたかく積もっていた。 | |
| ・ | 그 식탁에는 맛있는 요리가 소복이 놓여 있었다. |
| その食卓にはごちそうがどっさりと並べられていた。 | |
| ・ | 식탁에는 과일이 소복이 쌓여 있었다. |
| 食卓には果物がどっさりのせてあった。 | |
| ・ | 세탁물이 소복이 있다. |
| 洗濯物がどっさりある。 | |
| ・ | 눈이 소복이 쌓이다. |
| 雪がどっさり積もる。 | |
| ・ | 흰 눈이 소복소복 내리고 있었다. |
| 白い雪がしんしんと降っていた。 | |
| ・ | 눈이 소복소복 쌓이다. |
| 雪がこんもりと積もる。 |
| 덧없다（儚い (はかない)） > |
| 철두철미하다（徹底している） > |
| 컬러풀하다（カラフルだ） > |
| 교활하다（ずる賢い） > |
| 친숙하다（親しく心安い） > |
| 끈덕지다（粘り強い） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 변변찮다（ぱっとしない） > |
| 필요하다（必要だ） > |
| 챙피하다（みっともない） > |
| 흔하다（ありふれている） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 해롭다（有害だ） > |
| 크다（大きい） > |
| 푸지다（どっさりあって見目よい） > |
| 막되다（無作法だ） > |
| 불가피하다（余儀なくされる） > |
| 추잡하다（みだらだ） > |
| 기나긴（とても長い） > |
| 담뿍하다（たっぷりと盛る） > |
| 찌릿찌릿하다（ピピッとくる） > |
| 잔혹하다（残酷だ） > |
| 대단하다（すごい） > |
| 동등하다（同等だ） > |
| 탐스럽다（うっとりするようだ） > |
| 강직하다（剛直だ） > |
| 진부하다（古臭い） > |
| 눈물겹다（涙ぐましい） > |
| 가식적이다（うわべを飾る） > |
| 거뜬하다（軽い） > |