「無知にして粗暴だ」は韓国語で「무지막지하다」という。
|
![]() |
・ | 무지막지한 패거리한테 맞았다. |
無知で粗暴な連中に殴られた。 | |
・ | '정말로 무지막지한 대통령’이라고 야당이 대통령을 맹렬히 비판했다. |
「実に無知で粗暴な大統領だ」と野党が大統領を猛批判した。 | |
・ | 저 정치가는 전대미문의 무지막지한 미치광이다. |
あの政治家は、前代未聞の無知粗暴な狂人だ。 |
다름없다(違いがない) > |
성급하다(せっかちだ) > |
친해지다(親しくなる) > |
고단하다(疲れてだるい) > |
감쪽같다(まったくそっくりである) > |
탄탄하다(しっかりしている) > |
같잖다(くだらない) > |
불합리하다(不合理だ) > |
갑작스럽다(急だ) > |
우량하다(優良だ) > |
위독하다(危篤だ) > |
노랗다(黄色い) > |
시시껄렁하다(くだらない) > |
충실하다(充実する) > |
불분명하다(不分明だ) > |
조심스럽다(慎重である) > |
두텁다(分厚い) > |
졸깃하다(コシがある) > |
웬만하다(まあまあだ) > |
어수룩하다(お人好しだ) > |
배부르다(腹いっぱいだ) > |
볼메다(むっとしている) > |
자랑스럽다(誇らしい) > |
꺼림직하다(気にかかる) > |
청결하다(清潔だ) > |
지근하다(至近だ) > |
잡스럽다(俗っぽい) > |
후미지다(人通りの少ない) > |
유려하다(流麗だ) > |
맑다(晴れる) > |