「うずたかい」は韓国語で「수북하다」という。
|
![]() |
・ | 책상 위에 먼지가 수북하다. |
机の上にほこりが高く盛り上がっている。 | |
・ | 나무 열매가 수북이 열려 있습니다. |
木の実がたわわに実っています。 | |
・ | 쌀가마가 수북이 쌓여 있다. |
米俵が山盛りに積まれている。 | |
・ | 곡창 안에는 옥수수가 수북이 쌓여 있습니다. |
穀倉の中にはトウモロコシが山積みになっています。 | |
・ | 밀밭에는 수북하게 여문 이삭이 보인다. |
小麦畑にはたわわに実った穂が見られる。 | |
・ | 아침에 내린 눈이 마당에 수북이 쌓여 있다. |
今朝降った雪が庭にうずたかく積もっている。 | |
・ | 밥을 수북이 담다. |
ご飯を山盛りに盛る。 | |
・ | 낙엽이 수북이 쌓여 있다. |
落ち葉がうず高く積もっている。 |
징글징글하다(うんざりだ) > |
깊숙하다(深い) > |
걸려 있다(かかっている) > |
꾸김없다(素直だ) > |
다행스럽다(幸いだ) > |
배다르다(腹違いだ) > |
뜻깊다(意味深い) > |
그렇다(そうだ) > |
청순하다(清純だ) > |
거뜬하다(軽い) > |
중차대하다(重且つ大だ) > |
어스레하다(薄暗い) > |
거나하다(かなり酔っている) > |
깡마르다(痩せこけている) > |
통감하다(痛感する) > |
시큰둥하다(気乗りしない) > |
탈이다(問題だ) > |
괜하다(無駄だ) > |
생생하다(生々しい) > |
고프다(おなかがすく) > |
받아주다(受け入れる) > |
엷다(薄い) > |
한 짝(片方) > |
교만하다(傲る) > |
화려하다(華やかだ(はなやかだ)) > |
엄숙하다(神々しい) > |
노랗다(黄色い) > |
야속하다(薄情だ) > |
만무하다(するはずがない) > |
구부정하다(少しかがめる) > |