|
「こんもりと」は韓国語で「소복소복」という。
|
 |
|
：소복소복、ソボクソボク
|
「こんもりと」は韓国語で「소복소복」という。
|
| ・ | 눈이 소복소복 쌓이다. |
| 雪がこんもりと積もる。 | |
| ・ | 흰 눈이 소복소복 내리고 있었다. |
| 白い雪がしんしんと降っていた。 |
| 연신（ひっきりなしに） > |
| 세계적으로（世界的に） > |
| 떨떠름하게（しぶしぶ） > |
| 여실히（如実に） > |
| 마음껏（思う存分） > |
| 조심조심（気を付けて） > |
| 더부룩이（ぼうぼうと） > |
| 인제（今すぐ） > |
| 내리（続けて） > |
| 애처로이（侘びしく） > |
| 착실히（着実に） > |
| 적잖게（少なからず） > |
| 탱글탱글（もちもち） > |
| 과감히（思い切って） > |
| 고분고분（おとなしく） > |
| 가끔가다(가)（時折） > |
| 불끈불끈（むっむっと） > |
| 내지（ないし） > |
| 첨벙（どぼん） > |
| 겨우겨우（かろうじて） > |
| 맘껏（思う存分） > |
| 확연히（はっきりと） > |
| 어언（いつの間にか） > |
| 무릇（総じて） > |
| 뽀드득（きいきいと） > |
| 급속히（急速に） > |
| 덩실덩실（興に乗って） > |
| 보통（普通） > |
| 피식（くすっと） > |
| 숨김없이（隠さずに） > |