|
「匂い」は韓国語で「냄새」という。
|
 |
|
：냄새、naem-sae、ネムセ
|
「匂い」は韓国語で「냄새」という。
|
| ・ | 냄새가 나다. |
| 匂いがする。 | |
| ・ | 냄새를 맡다. |
| 匂いを嗅ぐ。 | |
| ・ | 범죄 냄새가 난다. |
| 犯罪の臭いがする。 | |
| ・ | 불쾌한 냄새가 난다. |
| 不快なにおいがする。 | |
| ・ | 담배 냄새가 나다. |
| タバコくさい。 | |
| ・ | 세부섬에 도착했을 때 여름 냄새가 났습니다. |
| セブ島に着いた時に夏の匂いがしました。 | |
| ・ | 사내 냄새가 나다. |
| 男くさい。 | |
| ・ | 냄새를 가시화할 수 있는 센서를 개발했다. |
| 匂いを可視化できるセンサーを開発した。 | |
| ・ | 뭔가 이상한 냄새가 난다. |
| 何か変な匂いがする。 | |
| ・ | 겨드랑이 냄새나 발 냄새는 신경 쓰여요. |
| わきの下の臭いや、足の臭いは気になります。 | |
| ・ | 번식기에는 독특한 냄새가 나기도 합니다. |
| 繁殖期には独特の匂いがすることもあります。 | |
| ・ | 돼지갈비를 구우면 고소한 냄새가 퍼져 식욕을 자극합니다. |
| 豚カルビを焼くと、香ばしい匂いが広がって食欲を刺激します。 | |
| ・ | 노점에서 구운 옥수수 냄새가 풍기고 있었다. |
| 露店の焼きとうもろこしの香りが漂っていた。 | |
| ・ | 연기 냄새가 나는데 뭔가가 타고 있을지도 모릅니다. |
| 煙のにおいがするので、何かが燃えているかもしれません。 | |
| ・ | 연기 냄새가 나서 주위를 확인했습니다. |
| 煙の匂いがしたので、周囲を確認しました。 | |
| ・ | 적조로 인한 냄새가 신경 쓰이는 경우가 있습니다. |
| 赤潮による臭気が気になることがあります。 | |
| ・ | 소똥 냄새가 조금 신경 쓰였어요. |
| 牛の糞の臭いが少し気になりました。 | |
| ・ | 숭늉 냄새가 납니다. |
| おこげスープの香りがします。 | |
| ・ | 누룽지 냄새가 납니다. |
| おこげの香りがします。 | |
| ・ | 식품이 퀴퀴한 냄새가 날 경우에는 즉시 폐기하세요. |
| 食品がカビ臭いと感じた場合は、すぐに廃棄してください。 | |
| 세숫비누（洗顔石鹸） > |
| 자매결연（姉妹結縁） > |
| 부정적（否定的） > |
| 일익（一翼） > |
| 쪽지 시험（小テスト） > |
| 한눈（脇目） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 유통 업계（流通業界） > |
| 오렌지색（オレンジ色） > |
| 졸음운전（居眠り運転） > |
| 소속（所属） > |
| 술집（飲み屋） > |
| 포유류（哺乳類） > |
| 양보 운전（譲り合い運転） > |
| 속뜻（裏の意味） > |
| 자영（自営） > |
| 윤활유（潤滑油） > |
| 할당량（ノルマ） > |
| 해（年） > |
| 숲속（森の中） > |
| 녹음기（録音機） > |
| 아동복（児童服） > |
| 총탄（銃弾） > |
| 분량（分量） > |
| 비속어（卑俗語） > |
| 직류（直流） > |
| 마귀（魔神） > |
| 치아（歯） > |
| 커버（カバー） > |
| 경차（軽自動車） > |