|
「香り」は韓国語で「내음」という。主に詩的な表現として使われる。
|
 |
|
：내음、nae-ŭm、ネウム
|
「香り」は韓国語で「내음」という。主に詩的な表現として使われる。
|
| ・ | 바다의 짠 내음이 난다. |
| 海の塩の香りがする。 | |
| ・ | 여름 풀 내음이 난다. |
| 夏の草の香りがする。 | |
| ・ | 풀 내음이 어렴풋이 느껴진다. |
| 草の香りがほんのりと感じられる。 | |
| ・ | 풀내음이 기분좋다. |
| 草の香りが心地よい。 | |
| ・ | 들을 걸으면 풀내음이 물씬 풍긴다. |
| 野原を歩くと、草の香りが漂ってくる。 | |
| ・ | 피망에는 독특한 풋내음과 쓴맛이 있습니다. |
| ピーマンには独特の青臭い香りと苦みがあります。 | |
| ・ | 허허벌판에서 풀 내음이 풍기고 있다. |
| 果てしない野原で草の香りが漂っている。 |
| 농후（濃厚） > |
| 박치（リズム音痴） > |
| 위통（胃痛） > |
| 알약（錠剤） > |
| 추억（思い出） > |
| 위안（慰め） > |
| 군더더기（よけいな付け足し） > |
| 이면지（裏紙） > |
| 예치금（預り金） > |
| 정관（定款） > |
| 활쏘기（弓射） > |
| 잘못（誤り） > |
| 몽환적（夢幻的） > |
| 완패（完敗） > |
| 기표소（記票所） > |
| 오무라이스（オムライス） > |
| 항아리（壺） > |
| 최강자（最強者） > |
| 알루미늄（アルミニウム） > |
| 정신（精神） > |
| 동성애（同性愛） > |
| 전함（戦艦） > |
| 눈시울（目頭） > |
| 핑곗거리（言い訳） > |
| 복면（覆面） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 갯바위（磯） > |
| 불평（不平） > |
| 몇 곱절（何倍） > |