「混戦」は韓国語で「혼전」という。
|
・ | 혼전에서 벗어나다. |
混戦から抜け出す。 | |
・ | 골문 앞 혼전 상황에서 공을 밀어 넣으며 득점에 성공했다. |
ゴール前の混戦からボールを押し込み、得点を決めた。 | |
・ | 페널티 에어리어 내의 혼전에서 선제골이 나왔다. |
ペナルティーエリア内での混戦から先制ゴールが生まれた。 | |
・ | 골 앞 혼전에서 득점했습니다. |
ゴール前の混戦から得点しました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
혼전 임신(ホンジョンイムシン) | 結婚する前の妊娠、婚前妊娠、できちゃった婚 |
혼전 양상(ホンジョン ヤンサン) | 混戦模様 |
혼전 계약서(ホンジョン ケヤックソ) | 婚前契約書 |
혼전을 거듭하다(ホンジョヌル コドゥパダ) | 混戦を重ねる |
장애물(障害物) > |
관람자(観覧者) > |
준말(略語) > |
연애편지(ラブレター) > |
매출(売上) > |
반성(反省) > |
비단결(絹の織り目) > |
밤샘(徹夜) > |
전면전(全面戦争) > |
험로(険路) > |
살얼음판(薄氷) > |
출입구(出入口) > |
적군(敵軍) > |
태양(太陽) > |
극(極) > |
동네방네(村中) > |
판세(形勢) > |
집안싸움(内輪もめ) > |
속눈썹(まつ毛) > |
요행(まぐれ当たり) > |
공동체(共同体) > |
신호탄(信号弾) > |
꼭짓점(頂点) > |
공갈(恐喝) > |
층별 안내(フロア案内) > |
국영화(国営化) > |
음반(CD) > |
양성화(両性花) > |
제스처(ジャスチャー) > |
발전소(発電所) > |