|
「リゾート」は韓国語で「리조트」という。
|
 |
|
：리조트、ri-jo-tŭ、リゾトゥ
|
「リゾート」は韓国語で「리조트」という。
|
| ・ | 통굽 샌들로 리조트 기분을 즐기고 있습니다. |
| 厚底サンダルでリゾート気分を楽しんでいます。 | |
| ・ | 저 비치 리조트는 평판이 좋다. |
| あのビーチリゾートは評判がいい。 | |
| ・ | 아열대의 해안선에는 호화로운 리조트 호텔이 늘어서 있습니다. |
| 亜熱帯の海岸線には豪華なリゾートホテルが立ち並んでいます。 | |
| ・ | 올여름에 비치 리조트에 갈 예정입니다. |
| 今年の夏にビーチリゾートへ行く予定です。 | |
| ・ | 호텔 앞마당에는 리조트풍의 식물이 심어져 있습니다. |
| ホテルの前庭には、リゾート風の植物が植えられています。 | |
| ・ | 이 리조트는 피서객들에게 인기가 있습니다. |
| このリゾートは避暑客に人気です。 | |
| ・ | 필리핀의 비치 리조트는 관광객들에게 인기가 있습니다. |
| フィリピンのビーチリゾートは観光客に人気です。 | |
| ・ | 오스트리아의 알프스 산맥은 스키 리조트로 유명합니다. |
| オーストリアのアルプス山脈はスキーリゾートとして有名です。 | |
| ・ | 그들은 로맨틱한 밤을 보내기 위해 리조트에 갔습니다. |
| 彼らはロマンチックな夜を過ごすためにリゾートに行きました。 | |
| ・ | 비치 리조트에서 숙박합니다. |
| ビーチリゾートで宿泊します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리조트지（リジョトゥジ） | リゾート地 |
| 리조트 호텔（リジョトゥ ホテル） | リゾートホテル、resort hotel |
| 사생활（私生活） > |
| 시청（視聴） > |
| 안목（見識） > |
| 유엔 안보리（国連安保理） > |
| 고별사（告別の辞） > |
| 초장（コチュジャン酢味噌） > |
| 수제자（高弟 (こうてい)） > |
| 최저（最低） > |
| 악동（邪悪） > |
| 발밑（足もと） > |
| 엇갈림（すれ違い） > |
| 비상벨（非常ベル） > |
| 입체（立体） > |
| 세탁망（洗濯ネット） > |
| 혈압（血圧） > |
| 변형（変形） > |
| 학살（虐殺） > |
| 이중창（デュエット） > |
| 입찰（入札） > |
| 종잇장（紙一枚） > |
| 목록（リスト） > |
| 뒷날（後日） > |
| 충고（忠告） > |
| 총격（銃撃） > |
| 목재（木材） > |
| 합작품（合作品） > |
| 공처가（恐妻家） > |
| 미녀（美女） > |
| 직권 면직（職権免職） > |
| 의역（意訳） > |