・	통굽 샌들로 리조트 기분을 즐기고 있습니다.
	厚底サンダルでリゾート気分を楽しんでいます。
・	저 비치 리조트는 평판이 좋다.
	あのビーチリゾートは評判がいい。
・	아열대의 해안선에는 호화로운 리조트 호텔이 늘어서 있습니다.
	亜熱帯の海岸線には豪華なリゾートホテルが立ち並んでいます。
・	올여름에 비치 리조트에 갈 예정입니다.
	今年の夏にビーチリゾートへ行く予定です。
・	호텔 앞마당에는 리조트풍의 식물이 심어져 있습니다.
	ホテルの前庭には、リゾート風の植物が植えられています。
・	이 리조트는 피서객들에게 인기가 있습니다.
	このリゾートは避暑客に人気です。
・	필리핀의 비치 리조트는 관광객들에게 인기가 있습니다.
	フィリピンのビーチリゾートは観光客に人気です。
・	오스트리아의 알프스 산맥은 스키 리조트로 유명합니다.
	オーストリアのアルプス山脈はスキーリゾートとして有名です。
・	그들은 로맨틱한 밤을 보내기 위해 리조트에 갔습니다.
	彼らはロマンチックな夜を過ごすためにリゾートに行きました。
・	비치 리조트에서 숙박합니다.
	ビーチリゾートで宿泊します。
・	가족 여행 시 리조트 호텔에서 숙박합니다.
	家族旅行の際はリゾートホテルで宿泊します。
・	관광지에서 리조트에서 숙박할 예정입니다.
	観光地でリゾートで宿泊する予定です。
・	폭설 때문에 스키 리조트가 붐비고 있다.
	大雪のため、スキーリゾートが混雑している。
・	해변 리조트에서 휴식을 취하고 싶다.
	海辺のリゾートでリラックスしたい。
・	그 섬은 리조트 시설이 잘 되어 있어서 관광객들에게 인기가 있습니다.
	その島はリゾート施設が充実していて、観光客に人気があります。
・	나가노 현은 겨울에는 스키 리조트와 온천지가 많아 관광객이 방문합니다.
	長野県は冬にはスキーリゾートや温泉地が多く、観光客が訪れます。
・	홋카이도는 겨울에는 스키 리조트로 인기가 있어요.
	北海道は冬にはスキーリゾートとして人気があります。
・	여름휴가에 리조트 호텔 값을 알아봤더니 완전히 바가지 요금이더라고요.
	夏休みにリゾートホテルの値段を調べてみたら、完全にぼったくり料金だったんですよ。
・	여름에는 바다가 보이는 리조트 호텔에서 지내요.
	夏は海が見えるリゾートホテルで過ごします。
・	바캉스 기분을 마음껏 즐기려고 리조트 호텔로 갑니다.
	バカンス気分を存分に楽しもうとリゾートホテルへ行きます。
・	리조트 호텔에서 한 번은 묵어 보고 싶다.
	リゾートホテルに1度は泊まってみたい。
・	리조트 호텔은 리조트 기분을 마음껏 즐기기 위한 호텔입니다.
	リゾートホテルとはリゾート気分を存分に楽しむためのホテルです。
・	이곳은 외국인 관광객에게 인기가 높아지고 있는 리조트지입니다.
	こちは外国人観光客からの人気も高まっているリゾート地です。
・	리조트지에서 3달 동안 아르바이트 한 경험이 있습니다.
	リゾート地で3か月間アルバイトした経験があります。
・	리조트지에서는 성수기와 비수기의 차이가 심하다.
	リゾート地では繁忙期と閑散期の差が激しいです。
・	해운대는 한국 부산에 있는 고급 리조트입니다.
	海雲台(ヘウンデ)は韓国・釜山にある高級リゾートです。