|
「慣用」は韓国語で「관용」という。
|
 |
|
：과뇽、kwa-nyong、クァニョン
：慣用
|
「慣用」は韓国語で「관용」という。
|
| ・ | 그 대화에는 많은 흥미로운 관용구가 포함되어 있었습니다. |
| その会話にはたくさんの興味深いイディオムが含まれていました。 | |
| ・ | 관용구를 마스터하면 그 언어를 더 유창하게 말할 수 있어요. |
| イディオムをマスターすると、その言語をより流暢に話すことができます。 | |
| ・ | 그녀는 관용구를 사용하여 영어 유머를 표현하는 데 능숙합니다. |
| 彼女はイディオムを使って、英語のユーモアを表現するのが上手です。 | |
| ・ | 그의 대화에는 일상 생활에서 사용되는 많은 관용구가 포함되어 있었습니다. |
| 彼の会話には、日常生活で使われる多くのイディオムが含まれていました。 | |
| ・ | 이 책은 한국어 관용구를 이해하는 데 도움이 됩니다. |
| この本は韓国語の慣用句を理解するのに役立ちます。 | |
| ・ | 관용구를 사용함으로써 영어 회화가 더 유창해집니다. |
| 慣用句を使うことで、英語の会話がより流暢になります。 | |
| ・ | 그의 일본어는 관용구를 능숙하게 사용합니다. |
| 彼の日本語は慣用句を巧みに使います。 | |
| ・ | 이 책은 관용구를 배우는 데 도움이 됩니다. |
| この本は慣用句を学ぶのに役立ちます。 | |
| ・ | 그녀의 말투에는 많은 관용구가 포함되어 있습니다. |
| 彼女の話し方にはたくさんの慣用句が含まれています。 | |
| ・ | 한국어에도 일본어 못지않게 많은 관용구가 있습니다. |
| 韓国語にも、日本語に負けず劣らずたくさんの慣用句があります。 | |
| 이번 달（今月） > |
| 개（開） > |
| 쌍두마차（二頭立の馬車） > |
| 열흘（十日） > |
| 손질（手入れ） > |
| 캠핑카（キャンピングカー） > |
| 구절（句と節） > |
| 등교 거부（登校拒否） > |
| 놀라움（驚き） > |
| 황금（黄金） > |
| 이부자리（寝具） > |
| 맹수（猛獣） > |
| 속박（束縛） > |
| 농（冗談） > |
| 졸업증명서（卒業証明書） > |
| 간부급（幹部級） > |
| 미소녀（美少女） > |
| 평년（平年） > |
| 금주（禁酒） > |
| 악보（楽譜） > |
| 말（斗） > |
| 밑（下） > |
| 농업인（農業人） > |
| 실책（失策） > |
| 단열성（断熱性） > |
| 몸（体） > |
| 환성（歓声） > |
| 해돋이（日の出） > |
| 주택지（住宅地） > |
| 화（話） > |