「慣用」は韓国語で「관용」という。
|
・ | 무관용 발언에 대한 반발이 있었다. |
無寛容な発言に対する反発があった。 | |
・ | 무관용 대응에 반대하는 목소리가 높아졌다. |
無寛容な対応に反対する声が上がった。 | |
・ | 무관용 사회에 대한 비판이 높아졌다. |
無寛容な社会に対する批判が高まった。 | |
・ | 그녀의 무관용에 실망했다. |
彼女の無寛容に失望した。 | |
・ | 무관용 정책이 논란을 일으켰다. |
無寛容な政策が議論を呼んだ。 | |
・ | 이해와 관용이 사회를 풍요롭게 한다. |
理解と寛容が社会を豊かにする。 | |
・ | 그리스도교의 포교에 관용적이었다. |
キリスト教の布教に寛容だった。 | |
・ | 캐나다는 자연의 아름다움과 관용적인 사회로 알려져 있습니다. |
カナダは自然の美しさと寛容な社会で知られています。 | |
・ | 진보적인 종교 지도자는 사회 정의와 관용을 설파합니다. |
進歩的な宗教指導者は、社会正義と寛容を説きます。 | |
・ | 그 대화에는 많은 흥미로운 관용구가 포함되어 있었습니다. |
その会話にはたくさんの興味深いイディオムが含まれていました。 | |
이민(移民) > |
도미(タイ) > |
진범(真犯人) > |
문화어(北朝鮮の標準語) > |
장고(長鼓) > |
전자기학(電磁気学) > |
유세(遊説) > |
철새(渡り鳥) > |
하품(あくび) > |
제곱(二乗) > |
위대함(偉大さ) > |
니트 모자(ニット帽子) > |
개교기념일(開校記念日) > |
환각(幻覚) > |
국론 분열(国論分裂) > |
입력란(入力欄) > |
생과부(夫と別居中の女) > |
민족 대이동(民族大移動) > |
처분 시설(処分施設) > |
징역(懲役) > |
기(~記) > |
설움(切ない思い) > |
과민성 대장 증후군(過敏性腸症候群.. > |
민병대(民兵隊) > |
열망(熱望) > |
웃음보(笑い袋) > |
손전등(懐中電灯) > |
사조직(私組織) > |
절정(絶頂) > |
가명(仮名) > |