|
「政界」は韓国語で「정계」という。
|
 |
|
：정계、chŏng-gye、チョンゲ
：政界
|
「政界」は韓国語で「정계」という。
|
| ・ | 정계에 진출하다. |
| 政界に進出する。 | |
| ・ | 그는 정치계에서 은퇴했다. |
| 彼は政界から引退した。 | |
| ・ | 정계에 복귀하다. |
| 政界に復帰する。 | |
| ・ | 정계가 본격적인 총선 체제에 돌입했다. |
| 政界が本格的な総選挙体制に突入した。 | |
| ・ | 그는 정계의 거물인 만큼 커다란 권력을 가지고 있다. |
| 彼は政界の大物だけあって、大きな権力を持っている。 | |
| ・ | 정계에서 정당을 지지하는 자를 지지자라 부른다. |
| 政界における政党を支持する者を支持者と呼ぶ。 | |
| ・ | 그 국회의원은 정계에서는 드물게 보는 청렴결백한 정치인이다. |
| その国会議員は政界では稀に見る清廉潔白の政治家だ。 | |
| ・ | 정계를 쇄신하다. |
| 政界を刷新する。 | |
| ・ | 정계는 개혁에 임하라는 시대적 요구에 직면해있다. |
| 政界は改革に挑めという時代的要求に直面していた。 | |
| ・ | 정계에서 물러나다. |
| 政界から身を退く | |
| ・ | 국회의원으로 정계에 화려하게 입성했다. |
| 国会議員として国会に華麗に入城した。 | |
| ・ | 정계에 진출하다. |
| 政界に進出する。 | |
| ・ | 정계에 줄이 많다. |
| 政界にコネが多い。 | |
| ・ | 실각을 극복하고 정계의 거센 파도를 헤어났다. |
| 失脚を乗り越えて政界の荒波をくぐり抜けてきた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정계은퇴（チョンゲウンテ） | 政界引退 |
| 정계 개편（チョンゲゲピョン） | 政界再編 |
| 정계 진출（チョンゲジンチュル） | 政界進出 |
| 정계에 들어서다（チョンゲエトゥロソダ） | 政界に入る |
| 상임 위원회（常任委員会） > |
| 북송선（北送船） > |
| 이념（理念） > |
| 나랏일（国事） > |
| 보수적（保守的） > |
| 위정자（為政者） > |
| 개국 공신（開国の功臣） > |
| 매국노（売国奴） > |
| 국가 기관（国家機関） > |
| 중진（重鎮） > |
| 컨벤션 효과（候補や政党の支持率が上.. > |
| 전권（全権） > |
| 세습（世襲） > |
| 여당（与党） > |
| 급진파（急進派） > |
| 반공（反共） > |
| 공약（公約） > |
| 방한하다（訪韓する） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 정경유착（政財界の癒着） > |
| 대국민 호소（国民向けの訴え） > |
| 공산주의（共産主義） > |
| 파워 인맥（パワー人脈） > |
| 국민투표（国民投票） > |
| 네거티브 캠페인（非難合戦） > |
| 보은 인사（恩返しの人事） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 연립내각（連立内閣） > |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 좌파（左派） > |