|
「政界」は韓国語で「정계」という。
|
 |
|
：정계、chŏng-gye、チョンゲ
：政界
|
「政界」は韓国語で「정계」という。
|
| ・ | 정계에 진출하다. |
| 政界に進出する。 | |
| ・ | 그는 정치계에서 은퇴했다. |
| 彼は政界から引退した。 | |
| ・ | 정계에 복귀하다. |
| 政界に復帰する。 | |
| ・ | 정계가 본격적인 총선 체제에 돌입했다. |
| 政界が本格的な総選挙体制に突入した。 | |
| ・ | 정계 개편에 따라 각 당은 새로운 정책을 발표했다. |
| 政界再編に伴い、各党は新しい政策を発表した。 | |
| ・ | 그의 은퇴는 정계 개편의 한 원인이 되었다. |
| 彼の引退は政界再編の一因となった。 | |
| ・ | 정계 개편 결과, 더 많은 정치적 대화가 필요해졌다. |
| 政界再編の結果、より多くの政治的な対話が必要になった。 | |
| ・ | 정계 개편이 진행되는 가운데 당내 의견이 대립하고 있다. |
| 政界再編が進む中で、党内の意見が対立している。 | |
| ・ | 정계 개편으로 새로운 리더가 탄생했다. |
| 政界再編によって新しいリーダーが誕生した。 | |
| ・ | 정계 개편의 영향으로 의회 구성이 크게 변화했다. |
| 政界再編の影響で、議会の構成が大きく変わった。 | |
| ・ | 다음 선거를 앞두고 정계 개편이 활발히 이루어지고 있다. |
| 次の選挙を前に、政界再編が活発に行われている。 | |
| ・ | 정계 개편으로 많은 의원들이 당을 떠났다. |
| 政界再編により、多くの議員が党を離れた。 | |
| ・ | 정계 개편이 진행되어 새로운 정당이 결성되었다. |
| 政界再編が進んで、新しい政党が結成された。 | |
| ・ | 사장님은 발이 넓어서 정계에 연줄이 있습니다. |
| 社長は顔が広くて、政治界にコネがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정계은퇴（チョンゲウンテ） | 政界引退 |
| 정계 진출（チョンゲジンチュル） | 政界進出 |
| 정계 개편（チョンゲゲピョン） | 政界再編 |
| 정계에 들어서다（チョンゲエトゥロソダ） | 政界に入る |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 친중정책（親中政策） > |
| 당파（党派） > |
| 무소속（無所属） > |
| 우경화（右傾化） > |
| 반공（反共） > |
| 집행부（執行部） > |
| 임시 국회（臨時国会） > |
| 폭군（暴君） > |
| 평화（平和） > |
| 남북 정상회담（南北正常会談） > |
| 청와대（大統領府） > |
| 국민투표（国民投票） > |
| 레임덕（レイムダック） > |
| 지지도（支持率） > |
| 불법 시위（不法デモ） > |
| 대통령감（大統領候補） > |
| 선거권（選挙権） > |
| 대통령（大統領） > |
| 개혁안（改革案） > |
| 살생부（人事刷新名簿） > |
| 단임（単任） > |
| 대란（大乱） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 군국주의（軍国主義） > |
| 수구（守旧） > |
| 연립 정부（連立政府） > |
| 총기 규제（銃規制） > |
| 위세（威勢） > |
| 의장대（儀仗隊） > |