「起床」は韓国語で「기상」という。
|
・ | 기상청은 지진 직후에 쓰나미 주의보를 발표했다. |
気象庁は地震直後に津波注意報を発表した。 | |
・ | 지금 그 계획을 실시하는 것은 시기상조입니다. |
今その計画を実施するのは、時期尚早です。 | |
・ | 참호전에서는 기상 조건이 전황에 큰 영향을 주었습니다. |
塹壕戦では気象条件が戦況に大きな影響を与えました。 | |
・ | 이 기상 캐스터는 기상 변화에 대한 예측이 매우 정확합니다. |
この気象キャスターは、気象変化についての予測が非常に正確です。 | |
・ | 기상캐스터의 상세한 해설이 악천후 대비에 도움이 됩니다. |
気象キャスターの詳細な解説が、悪天候への備えに役立ちます。 | |
・ | 기상캐스터가 제공하는 예보로 야외 활동 계획을 세웠습니다. |
気象キャスターの提供する予報で、屋外活動の計画を立てました。 | |
・ | 기상 캐스터는 급격한 날씨 변화에 대해서 해설하고 있습니다. |
気象キャスターは、急激な天候の変化についても解説しています。 | |
・ | 기상 캐스터가 전하는 예보를 바탕으로 이벤트의 개최 여부를 판단했습니다. |
気象キャスターが伝える予報を元に、イベントの開催可否を判断しました。 | |
・ | 기상캐스터는 태풍의 진로에 대한 정보를 정확하게 전달했습니다. |
気象キャスターは、台風の進路についての情報を正確に伝えました。 | |
・ | 기상 캐스터는 최신 기상 정보를 정확하게 전달하고 있습니다. |
気象キャスターは、最新の気象情報を的確に伝えています。 | |
거울(鏡) > |
공론(公論) > |
가지급(仮払金) > |
기타(ギター) > |
저자세(弱腰) > |
원성(怨声) > |
경칩(啓蟄) > |
직종(職種) > |
판가름(是非や優劣を判断すること) > |
교통수단(交通手段) > |
경선(経線) > |
임시 휴일(臨時休日) > |
신발끈(靴ひも) > |
딸아이(娘) > |
신흥세력(新興勢力) > |
순혈(純血) > |
통학 버스(通学バス) > |
숟가락질(さじの使い方) > |
괴물(怪物) > |
연기(演技) > |
가교(架け橋) > |
모니터(モニター) > |
관찰(観察) > |
개선(改善) > |
발급(発給) > |
순풍(追い風) > |
경이(驚異) > |
삼거리(三差路) > |
간판(看板) > |
조국(祖国) > |