・	5년 동안 와신상담 끝에 다시 사장으로 취임하게 되었다.
	5年間臥薪嘗胆の末再び社長として就任した。
・	와신상담 기회를 노리고 있다.
	臥薪嘗胆機会を狙っている。
・	일신상의 이유로 퇴사하다.
	一身上の都合で退社する。
・	줄을 서서 신상품을 사려는 사람들로 붐비고 있다.
	行列をつくって、新商品を買おうとする人たちで混んでいる。
・	내 취미는 신상품 쇼핑이다.
	私の趣味は新商品の買い物だ。
・	사장님은 이번 신상품에 크게 기대하고 있다.
	社長は今回の新商品に大いに期待している。
・	신상품이 순차적으로 발표됩니다.
	新商品が順次発売されます。
・	일신상의 이유로 사표를 내는 것이 일반적입니다.
	一身上の都合を理由で辞表を出すのが一般的です。
・	카탈로그에서 신상품 일람을 보실 수 있습니다.
	カタログで新商品一覧をご覧いただけます。
・	신상품의 판매 실적이 부진하다.
	新商品の売れ行きが思わしくない。
「신상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
신상품（シンサンプム）	新商品
신상녀（シンサンニョ）	新商品が好きな女性
최신상（チェシンサン）	最新商品の略
신상필벌（シンサンピルボル）	信賞必罰
와신상담（ワシンサンダム）	臥薪嘗胆
신상 털기（シンサントルギ）	身元晒し、晒し、ネット私刑
자유의 여신상（チャユエ ヨシンサン）	自由の女神像
신상에 해롭다（シンサンエ ヘロプタ）	身によくない、有害になる
일신상의 이유（イルッシンサンエ イユ）	一身上の理由

略語の韓国語単語

一覧