「回」は韓国語で「회」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
|
![]() |
・ | 3회 말 |
三回裏 | |
・ | 4회째를 맞는다. |
4回目を迎える。 | |
・ | 다음 회 빨리 보고 싶다. |
次回の早く見たいな。 | |
・ | 몇 회 방송되지 않았는데 스타가 되었다. |
数回放送されただけでスターになった。 | |
・ | 첫 회가 시작될 때 마지막 회가 너무 궁금했었어요. |
初回が始まる時、最終回がとても気になっていました。 | |
・ | 시청률은 회를 거듭하며 상승세를 보이고 있다. |
視聴率は、回を重ねながら上昇する勢いを見せている。 | |
・ | 파티는 올해로 10회째를 맞는다. |
パーティーは今年で十回目を迎える。 |
부(部) > |
한 개(一本) > |
두 자릿수(2桁) > |
두어(二つほど) > |
쉰 살(50歳) > |
자릿수(桁) > |
줄(のり巻き~本) > |
아흔 살(90歳) > |
한 사발(椀いっぱい) > |
담배 한 모금(タバコ一服) > |
몇 명(何人) > |
예순 살(60歳) > |
수만(数万) > |
통(通) > |
밀리리터(ミリリットル) > |
세(歳) > |
병(~本) > |
주일(週間) > |
장(枚) > |
끼(食事の回数) > |
눈대중(目分量) > |
쪽(ページ) > |
알(錠) > |
해리(海里) > |
퍼센티지(パーセンテージ) > |
분(名様) > |
승(勝) > |
헥타르(ヘクタール) > |
송이(房) > |
번(番) > |