|
「名様」は韓国語で「분」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 한 분이세요? |
| お一人様ですか？ | |
| ・ | 몇 분이신가요? |
| 何人さまですか。 | |
| ・ | 대부분의 분이 그렇게 말씀하십니다. |
| ほとんどの方がそうおっしゃいます。 | |
| ・ | 어서 오십시오. 몇 분이십니까? |
| いらっしゃいません。何人様ですか。 |
| 여러（色々な） > |
| 권（券） > |
| 리터（リットル） > |
| 반경（半径） > |
| 쪽（切れ） > |
| 부피（体積） > |
| 시시（シーシー） > |
| 년（年） > |
| 몇 군데（数ヶ所） > |
| 단（段） > |
| 필지（土地の単位である「筆」） > |
| 살（歳） > |
| 층（階） > |
| 미터（メートル） > |
| 주간（週間） > |
| 조（組） > |
| 무더기（大量） > |
| 줄（のり巻き～本） > |
| 송이（房） > |
| 일흔 살（70歳） > |
| 반지름（半径） > |
| 스무 살（二十歳） > |
| 할（割） > |
| 제곱킬로미터（平方キロメートル） > |
| 컵（カップ） > |
| 수백억（数百億） > |
| 채（軒） > |
| 피트（フィート） > |
| 무한대（無限大） > |
| 한 개（一本） > |