여러とは、色々なの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞基本単語＞単位、冠形詞、韓国語能力試験1・2級

여러とは

意味：色々な、さまざなの、数々の

読み方

：여러、yŏ-rŏ、ヨロ

類義語：

수많다、

갖은

「色々な」は韓国語で「여러」という。

「色々な」の韓国語「여러」を使った例文

・	인생은 여러 길입니다.
	人生は、色々な道です。
・	등산 모임에 여러 사람이 모였다.
	登山の集まりに様々な人か集まった。
・	학교에 지각하는 학생들에게는 여러 사정들이 있다.
	学校に遅刻する学生たちには数々の事情がある。
・	같은 말을 여러 번 들으니까 신물이 난다.
	同じことを何度も言われて、嫌気がさしてきた。
・	그녀를 사람을 만들기 위해 여러 가지 경험을 시켜왔다.
	彼女を一人前にするために、色々な経験をさせてきた。
・	영화의 여러 장면에 복선을 깔다.
	映画のいろいろな場面に伏線を敷く。
・	여러 번의 실패 끝에 결국 코너에 몰렸다.
	何度も失敗を繰り返すうちに、がけっぷちに追い込まれた。
・	그는 여러 번 실수를 해서 결국 목이 잘렸다.
	彼は何度もミスを犯し、ついに首になった。
・	여러 번 고배를 들었지만, 그래도 포기하지 않고 계속 도전하고 있다.
	何度も苦杯を喫してきたが、それでも諦めずに挑戦し続けている。
・	IELTS는 미국, 영국, 호주 등 여러 나라에서 널리 사용됩니다.
	IELTSは、アメリカ、イギリス、オーストラリアなどの国々で広く使用されています。
・	엘리뇨 현상의 영향으로 세계 여러 곳에서 가뭄이나 홍수가 발생할 수 있다.
	エルニーニョ現象の影響で、世界各地で干ばつや洪水が起こることがある。
・	그는 변덕이 죽 끓듯 해서 계획이 여러 번 바뀌었다.
	彼は非常に気まぐれで、計画が何度も変更された。
・	그 후보는 발이 넓어서 여러 분야에 모르는 사람이 없어요.
	その候補は顔が広くて、色々な分野で知らない人がいません。
「여러」の例文をすべてを見る

「色々な」の韓国語「여러」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
여러분（ヨロブン）	みなさま、皆さん
여러 장（ヨロジャン）	数枚、複数枚
여러모로（ヨロオロ）	いろいろな面で、いろいろと、多方面で
여러 개（ヨロゲ）	いくつ、数個、複数
여러 번（ヨロボン）	何回も、何度も
여러 군데（ヨログンデ）	数か所、あちこち
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回
여러 가지（ヨロガジ）	いろいろ、もろもろ
여러해살이풀（ヨロヘサリプル）	多年草
여러 말 할 것 없다（ヨロマルハルッコオプッタ）	ああだこうだ言う必要はない、贅言することはない、余計なことはいらない