여러とは、色々なの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞基本単語＞単位、冠形詞、韓国語能力試験1・2級

여러とは

意味：色々な、さまざなの、数々の

読み方

：여러、yŏ-rŏ、ヨロ

類義語：

수많다、

갖은

「色々な」は韓国語で「여러」という。

「色々な」の韓国語「여러」を使った例文

・	인생은 여러 길입니다.
	人生は、色々な道です。
・	등산 모임에 여러 사람이 모였다.
	登山の集まりに様々な人か集まった。
・	학교에 지각하는 학생들에게는 여러 사정들이 있다.
	学校に遅刻する学生たちには数々の事情がある。
・	그 영화는 여러 상을 수상했고, 대상도 포함되어 있습니다.
	その映画は数々の賞を受賞し、大賞を含んでいます。
・	여러 기업들이 금품을 출연하여 피해 지역에 원조를 했습니다.
	複数の企業が、金品を出して被災地に援助をしました。
・	여러 번 무시당해 분노를 터뜨리고 싶었어요.
	何度も無視されて、怒りをぶつけたくなりました。
・	그녀는 무의식적으로 같은 말을 여러 번 했어요.
	彼女は無意識に何度も同じことを言っていた。
・	여러 번 실패해서 스스로 무덤을 파버렸어요.
	何度も失敗して、自分で墓穴を掘ってしまった。
・	그 나무는 굵은 뿌리를 여러 뿌리 뻗고 있어요.
	その木は太い根を何本も張っている。
・	그는 여러 번 승리를 거두었다.
	彼は何度も勝利を手にした。
・	환경 문제는 여러 세대에 걸쳐 이어 온 과제이다.
	環境問題は、何世代にもわたって受け続いてきた課題である。
・	이 전통은 여러 세대에 걸쳐 이어 오고 있다.
	この伝統は何世代にもわたって受け続いている。
・	여러 영화를 봤는데, 어느 게 제일 재미있었어요?
	いろいろな映画を見たけど、どれが一番面白かったですか？
「여러」の例文をすべてを見る

「色々な」の韓国語「여러」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
여러분（ヨロブン）	みなさま、皆さん
여러 번（ヨロボン）	何回も、何度も
여러 개（ヨロゲ）	いくつ、数個、複数
여러 장（ヨロジャン）	数枚、複数枚
여러모로（ヨロオロ）	いろいろな面で、いろいろと、多方面で
여러 가지（ヨロガジ）	いろいろ、もろもろ
여러 군데（ヨログンデ）	数か所、あちこち
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回
여러해살이풀（ヨロヘサリプル）	多年草
여러 말 할 것 없다（ヨロマルハルッコオプッタ）	ああだこうだ言う必要はない、贅言することはない、余計なことはいらない