・	이 기쁨을 여기 계신 여러분과 함께 나누고자 합니다.
	この喜びをここにいらっしゃるみなさまと一緒に分ち合いたいと思います。
・	미술을 여러분이 좀 더 쉽게 받아 들이고, 재미있게 받아 들일 수 있게끔 만든 이벤트입니다.
	より美術を皆さんが受け入れやすくし、楽しめるように作られたイベントです。
・	여러분이 실제로 눈으로 보고 몸으로 느낄 수 있는 이벤트입니다.
	皆さまが実際に目で見て体で感じることができるイベントです。
・	애인이 만약 여러분과 정반대의 성격이라면 어떻게 하실래요?
	恋人が、もしもあなたと正反対の性格だったらどうしますか。
・	여러분의 기대에 부응할 수 있도록 앞으로 더욱더 업무에 정진하도록 하겠습니다.
	皆様の期待に応えられるよう、今後より一層業務に励んで参る所存です。
・	앞으로도 더 좋은 드라마로 여러분의 사랑에 보답하겠습니다.
	これからももっと良いドラマで皆さんの愛に応えたいと思います。
・	이 장면은 많은 시청자 여러분들의 가슴을 아프게 했다.
	この場面は、多くの視聴者の皆さんの胸を痛くした。
・	짧은 기간이나마 여러분들과 함께 일할 수 있어서 영광이었습니다.
	短い期間ですが、みなさんと共に働くことができて光栄でした。
・	저 사람이 하는 건 위험하니까 여러분은 절대 흉내내지 마세요.
	あの人がしたことは危ないですから、みなさんは決して真似しないでください。
・	인감은 여러분의 권리와 재산을 지키는 소중한 것입니다.
	印鑑は、あなたの権利と財産を守る大切なものです。
・	새해를 맞이하여 여러분의 건강과 행복을 빌겠습니다.
	新年を迎え皆様の健康と幸せをお祈りします。
・	손님 여러분 우리 비행기는 곧 착륙하겠습니다.
	みなさま当機はまもなく着陸いたします。
・	여러분들과 같이 공부하게 돼서 정말 반갑습니다.
	皆さんと一緒に勉強することになり、本当にうれしく思います。
「여러분」の例文をすべてを見る

人を表すの韓国語単語

一覧