「労組」は韓国語で「노조」という。労働組合(노동조합)の略。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 노조는 과도한 복지 혜택 축소에 동의했다. |
組合側は過度の福祉恩恵の縮小に同意した。 | |
・ | 노조는 파업이 종료된 후에 해산했습니다. |
ユニオンはストライキが終了した後に解散しました。 | |
・ | 회사가 망하면 노조도 망한다. |
会社が潰れると労組も潰れる。 | |
・ | 노조를 만들면 노동자들의 권익이 제고되는 효과가 있다. |
労組を作れば、労働者たちの権益が向上される効果がある。 | |
・ | 노조탈퇴를 회유하는 부당노동행위 중단을 회사에 요구하며 싸우고 있다. |
労組脱退を促す不当労働行為の中止を会社側に求めて闘っている。 | |
・ | 노조는 내일부터 무기한 농성에 들어간다고 밝혔다. |
労組は明日から無期の立てこもりに入ると明らかになった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
분노조절장애(プンノチョジョルジャンエ) | 憤怒調節障害、間欠性爆発性障害、怒り調節障害 |
자본가(資本家) > |
연금(年金) > |
개점 휴업(開店休業) > |
다국적 기업(多国籍企業) > |
혁신적(革新的) > |
오포세대(五放世代) > |
업무상 재해(業務上災害) > |