|
「過負荷」は韓国語で「과부하」という。
|
 |
|
：과부하、kwabuha、クァブハ
：過負荷
|
「過負荷」は韓国語で「과부하」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 과부하가 걸리다. |
| 過負荷がかかる。 | |
| ・ | 공정 능력에 대해 부하가 많은 것을 과부하라고 한다. |
| 工程の能力に対して、負荷が多いことを過負荷という。 | |
| ・ | 확진자 급증으로 입원 환자가 늘면서 의료체계에도 과부하가 걸렸다. |
| 感染者の急増で入院患者が増え、医療体制の逼迫が続いた。 | |
| ・ | 겨울철 전력 과부하에 대비해 변압기 용량을 증설하거나 낡은 변압기를 교체한다. |
| 冬季電力過負荷に備え変圧器の容量を増設したり古い変圧器を交換する。 | |
| ・ | 멀티탭이 과부하 상태입니다. |
| 延長コードがオーバーロードしています。 | |
| ・ | 예기치 못한 부하로부터 장치를 보호하는 과부하 보호기기까지 갖추고 있습니다. |
| 予期せぬ負荷から装置を保護する過負荷保護機器まで揃えています。 |
| 구인 광고（求人広告） > |
| 막일（荒仕事） > |
| 노사（労使） > |
| 휴일 근로 수당（休日勤労手当） > |
| 업무상 재해（業務上災害） > |
| 사원증（社員証） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 사내 연애（社内恋愛） > |
| 이전하다（移転する） > |
| 박봉（薄給） > |
| 업무에 종사하다（業務に従事する） > |
| 감사 보고서（監査報告書） > |
| 영업일（営業日） > |
| 수습 기간（見習い期間） > |
| 정직（停職） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 벼락출세（成り上がり） > |
| 과열 경쟁（過熱競争） > |
| 벤처 기업（ベンチャー企業） > |
| 퇴근하다（退勤する） > |
| 감원（減員） > |
| 인계하다（引渡しをする） > |
| 강령（綱領） > |
| 정직을 당하다（停職となる） > |
| 동료애（同僚愛） > |
| 기업 통치（企業統治） > |
| 사업성（事業性） > |
| 증자（増資） > |
| 일에 치이다（仕事に追い詰められる） > |
| 이직（転職） > |