|
「うっぷん」は韓国語で「울분」という。
|
 |
|
：울분、ul-bun、ウルブン
：鬱憤
|
「うっぷん」は韓国語で「울분」という。
|
| ・ | 울분이 터지다. |
| 鬱憤うっ憤が爆発する。 | |
| ・ | 울분을 터뜨리다. |
| 鬱憤をぶつける。 | |
| ・ | 울분을 삭이다 |
| うっぷんを晴らす。 | |
| ・ | 드디어 쌓였던 울분이 터졌다. |
| ついに積もったうっ憤が爆発した。 | |
| ・ | 평소의 울분을 토하다. |
| 日頃の鬱憤を吐く。 | |
| ・ | 쌓이고 쌓였던 울분을 터뜨렸다. |
| 積もりに積もったうっぷんを爆発させた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 울분을 토하다（ウルブヌル トハダ） | 鬱憤を吐く、うっぷんをはく |
| 울분을 터뜨리다（ウルブヌル トトゥリダ） | 鬱憤をぶつける、鬱憤を爆発させる |
| 관용하다（寛容する） > |
| 의구심（疑問） > |
| 노여움을 사다（憤りを買う） > |
| 절실하다（切実だ） > |
| 분노（怒り） > |
| 배신감（裏切られた気持ち） > |
| 고뇌（苦悩） > |
| 상상（想像） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 작심하다（決心する） > |
| 인식（認識） > |
| 혈기（血の気） > |
| 표하다（表する） > |
| 무시하다（無視する） > |
| 치를 떨다（怒りで歯軋りする） > |
| 느낌（感じ） > |
| 질투가 나다（妬ましくなる） > |
| 선입견（先入観） > |
| 절규（絶叫） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 수치（羞恥） > |
| 독단（独断） > |
| 호감도（好感度） > |
| 성질부리다（腹を立てる） > |
| 어질다（賢い） > |
| 마음（心） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 울분（うっぷん） > |
| 지긋지긋하다（うんざりする） > |