|
「挽回」は韓国語で「만회」という。
|
 |
|
：만회 / 만훼、man-hoe、マンフェ
：挽回
|
「挽回」は韓国語で「만회」という。
|
| ・ | 조회 수는 이날 기준 약 190만회를 기록했다. |
| 再生回数はこの日時点で約190万回を記録した。 | |
| ・ | 지난 달 10일 공개 이후 100만회 주간 스트리밍과 5000건의 주간 다운로드를 기록했다. |
| 先月10日リリースされて100万回のストリーミングと５千件の週間ダウンロードを記録した。 | |
| ・ | 열세를 만회할 전략이 필요하다. |
| 劣勢をはねかえす戦略が必要だ。 | |
| ・ | 열세를 만회하다. |
| 劣勢を挽回する。 | |
| ・ | 실패를 만회하다. |
| 失敗を挽回する。 | |
| ・ | 팀은 실패를 만회하고 대회에서의 승리를 목표로 하고 있다. |
| チームは失敗を挽回し、大会での勝利を目指している。 | |
| ・ | 예상치 못한 실패를 만회하기 위해 새로운 해결책을 찾아야 한다. |
| 予想外の失敗を挽回するために、新たな解決策を見つける必要がある。 | |
| ・ | 그녀는 실수를 인정하고 관계를 만회하려고 했다. |
| 彼女は間違いを認め、関係を挽回しようとした。 | |
| ・ | 실패를 만회하기 위해 개선 계획을 실행했다. |
| 失敗を挽回するために、改善計画を実行した。 | |
| ・ | 신뢰를 만회하기 위해 그는 계속 노력했다. |
| 信頼を挽回するために、彼は努力し続けた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 만회하다（マンフェハダ） | 挽回する、立て直す、持ち直す |
| 달러（ドル） > |
| 이（人） > |
| 신경 쇠약（神経衰弱） > |
| 간수（看守） > |
| 손재주（手技） > |
| 갑（甲） > |
| 똥파리（フンバエ） > |
| 향상（向上） > |
| 포장（包装） > |
| 모음（母音） > |
| 중노동（重労働） > |
| 만년필（万年筆） > |
| 인신매매（人身売買） > |
| 쌈짓돈（小遣い） > |
| 일반인（一般人） > |
| 목마（木馬） > |
| 털보（毛深い人） > |
| 처녀（未婚の女性） > |
| 시행령（施行令） > |
| 어깨（肩） > |
| 배（腹） > |
| 새끼손가락（小指） > |
| 자의적（恣意的） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 당혹（当惑） > |
| 단골（常連） > |
| 기변（機種変更） > |
| 실점（失点） > |
| 인접（隣接） > |
| 터줏대감（古顔の人） > |