|
「機会」は韓国語で「기회」という。
|
 |
|
：기회、ki-hoe、キフェ
：機会（機會）
|
「機会」は韓国語で「기회」という。
|
| ・ | 기회를 잡다. |
| 機会を捉える。 | |
| ・ | 기회를 놓치다. |
| 機会を失う。 | |
| ・ | 기회가 닿다. |
| 機会が来る。 | |
| ・ | 기회를 벼르다. |
| 機会を狙う。 | |
| ・ | 기회를 노리다. |
| 機会を狙う。 | |
| ・ | 기회가 주어지다. |
| 機会が与えられる。 | |
| ・ | 기회가 오면 반드시 잡는다. |
| チャンスがくると必ず掴む。 | |
| ・ | 기회가 되면, 가 보고 싶어요. |
| 機会があれば、行ってみたいです。 | |
| ・ | 나에게 드디어 기회가 찾아왔다. |
| 私についにチャンスがやって来た。 | |
| ・ | 기회가 되면, 이 책을 읽어 보세요. |
| 機会があったら、この本を読んでみて欲しい。 | |
| ・ | 감독은 그 선수에게 이듬해 다시 기회를 줬다. |
| 監督は、あの選手達に翌年もう一度チャンスを与えた。 | |
| ・ | 그것은 매우 좋은 기회다. |
| それはとても良い機会だ。 | |
| ・ | 그는 재빠르게 기회를 잡아챘다. |
| 彼は素早くチャンスをつかみ取った。 | |
| ・ | 벼락출세를 위해서는 기회가 중요하다. |
| 急な出世にはチャンスが重要だ。 | |
| ・ | 이 기회는 횡재예요. |
| このチャンスは棚ぼたです。 | |
| ・ | 그는 복지부동하며 기회를 놓쳤다. |
| 彼は伏地不動でチャンスを逃した。 | |
| ・ | 학수고대하던 기회가 드디어 왔다. |
| 待ち望んでいたチャンスがついに来た。 | |
| ・ | 그의 노력이 결실을 맺고, 기회까지 찾아온 것은 금상첨화다. |
| 彼の努力が実り、さらにチャンスが舞い込んだのは錦上添花だ | |
| ・ | 만회할 기회가 필요하다. |
| 挽回する機会が必要だ。 | |
| ・ | 대면으로 이야기할 기회를 얻었습니다. |
| 対面でお話しする機会をいただきました。 | |
| ・ | 수도 없이 많은 기회를 놓쳤다. |
| 数え切れないほどのチャンスを逃してしまった。 | |
| ・ | 저성장 경제는 고용 기회를 감소시킬 수 있습니다. |
| 低成長の経済は雇用機会を減少させる可能性があります。 | |
| 뽕나무（桑） > |
| 해상도（解像度） > |
| 발행（発行） > |
| 셈（計算） > |
| 등교（登校） > |
| 무사태평（泰平無事） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 단지（壺） > |
| 만년（晩年） > |
| 안식처（安息所） > |
| 벽걸이（壁掛け） > |
| 실정（実情） > |
| 파충류（爬虫類） > |
| 등재（登載） > |
| 개악（改悪） > |
| 총기（銃器） > |
| 격전지（激戦地） > |
| 악마（悪魔） > |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 제사상（法事のお膳） > |
| 성질（性質） > |
| 아침형 인간（朝型人間） > |
| 빈집털이（空き巣） > |
| 이튿날（翌日） > |
| 생시（生まれた時間） > |
| 수여식（授与式） > |
| 단상（断想） > |
| 제공（提供） > |
| 엽기적（猟奇的） > |
| 땅덩이（国土） > |