・	기회를 잡다.
	機会を捉える。
・	기회를 놓치다.
	機会を失う。
・	감독은 그 선수에게 이듬해 다시 기회를 줬다.
	監督は、あの選手達に翌年もう一度チャンスを与えた。
・	기회가 오면 반드시 잡는다.
	チャンスがくると必ず掴む。
・	이번 기회를 놓치면 영원히 다른 기회는 오지 않을 것이다.
	今回の機会をのがせば永遠に他の機会はこないだろう。
・	기회를 놓칠 염려가 있다.
	機を逸する恐れがある。
・	이번에 기회를 절대 놓쳐서는 안 됩니다.
	今回の機会を絶対に逃してはいけないです。
・	고립과 봉쇄에서 벗어날 절호의 기회를 놓쳐선 안 된다.
	孤立と封鎖から脱する絶好の機会を逃してはならない。
・	좋은 기회를 놓치다.
	よい機会を逃がす。
・	이번 기회를 놓치면 영영 성공할 수 없다.
	今回の機会をのがせば永遠に成功できない。
・	그녀를 만날 수 있는 기회는 영영 사라졌다.
	彼女に会える機会は永久に消えた。
・	세상의 대부분의 일에는 어떠한 형태로든 사람과 접할 기회가 있습니다.
	世の中のほとんどの仕事には、なんらかの形で人と接する機会があります。
・	요즘은 일본에서도 한국 문화를 접할 기회가 많아졌다.
	最近は日本でも韓国の文化に接する機会が多くなった。
・	서울에 살면 땅을 밟을 기회가 그다지 없습니다.
	ソウルに住むと、地を踏む機会があまりないです。
「기회」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
기회 균등（キフェ キュンドゥン）	機会均等
기회가 오다（キフェガ　オダ）	チャンスがくる
기회를 잡다（キフェルル チャプッタ）	機会を捕える、機会をつかむ、チャンスをつかむ
절호의 기회（チョルホエ キフェ）	絶好のチャンス、絶好の機会
기회를 엿보다（キフェルル ヨッポダ）	機会をうかがう、機会を探る、頃合いを探る
기회를 노리다（キフェルル ノリダ）	機会をうかがう
기회를 놓치다（キフェルル ノッチダ）	機会を逃がす、チャンスを逃がす、機を失する

名詞関連の韓国語

一覧