|
「提供」は韓国語で「제공」という。
|
 |
|
：제공、che-gong、チェゴン
：提供
|
「提供」は韓国語で「제공」という。
|
| ・ | 이 식당은 음료수를 무료로 제공한다. |
| この食堂は飲み物を無料で提供する。 | |
| ・ | 잠시 후 음료와 식사를 제공해 드리겠습니다. |
| しばらくしたらお飲み物とお食事をご提供いたします。 | |
| ・ | 이 한국어 교실은 초보자에게도 쉬운 수업을 제공하고 있습니다. |
| この韓国語教室は初心者にも優しい授業を提供しています。 | |
| ・ | 그 분석이 새로운 단서를 제공했어요. |
| その分析が新しい糸口を提供しました。 | |
| ・ | 비상근 직원이 새로운 아이디어를 제공했습니다. |
| 非常勤のスタッフが新しいアイデアを提供しました。 | |
| ・ | 그 양식장은 많은 어부들에게 고용을 제공하고 있다. |
| その養殖場は多くの漁師に雇用を提供している。 | |
| ・ | 최저가 제공은 기간 한정이므로 서둘러 주세요. |
| 最安値での提供は期間限定ですので、お早めに。 | |
| ・ | 최저가로 최고의 품질을 제공하고 있습니다. |
| 最安値で最高の品質を提供しています。 | |
| ・ | 그 점포는 항상 최저가를 제공하고 있습니다. |
| その店舗は常に最安値を提供しています。 | |
| ・ | 안심할 수 있는 식료품을 제공하고 있습니다. |
| 安心な食料品を提供しています。 | |
| ・ | 레스토랑에서 제공되는 수저는 실버 제품입니다. |
| レストランで提供されるスプーンはシルバー製です。 | |
| ・ | 이 카페에서는 일회용 플라스틱 스푼이 제공됩니다. |
| このカフェでは使い捨てのプラスチックスプーンが提供されます。 | |
| 옷차림（身なり） > |
| 죄수（囚人） > |
| 성인（聖人） > |
| 의존도（依存度） > |
| 잡곡밥（雑穀ご飯） > |
| 서류철（書類ファイル） > |
| 목련（モクレン） > |
| 온돌방（床暖房の部屋） > |
| 여복（よい女性に恵まれていること） > |
| 후원（後押し） > |
| 표명（表明） > |
| 첼로（チェロ） > |
| 원자（原子） > |
| 쇄국（鎖国） > |
| 경이로움（驚異） > |
| 편（ほう） > |
| 초석（礎） > |
| 성화（聖火） > |
| 자백（自白） > |
| 할증（割り増し） > |
| 반지하（半地下） > |
| 녹내장（緑内障） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 혈전（血栓） > |
| 머릿수（頭数） > |
| 신품（新品） > |
| 융화（融和） > |
| 뒷동산（裏山） > |
| 직격탄（直撃） > |
| 장작（薪） > |