|
「提供する」は韓国語で「제공하다」という。
|
 |
|
：제공하다、che-gong-ha-da、チェゴンハダ
：提供～
|
「提供する」は韓国語で「제공하다」という。
|
| ・ | 정보를 제공하다. |
| 情報を提供する。 | |
| ・ | 학교에 무료로 컴퓨터를 제공하다. |
| 学校に無料でパソコンを提供する。 | |
| ・ | 스폰서가 프로팀에 돈을 제공한다. |
| スポンサーがプロチームにお金を提供する。 | |
| ・ | 학생들에게 저렴한 가격으로 메뉴를 제공하고 있습니다. |
| 学生達にお手ごろな価格でメニューを提供しています。 | |
| ・ | 이 한국어 교실은 초보자에게도 쉬운 수업을 제공하고 있습니다. |
| この韓国語教室は初心者にも優しい授業を提供しています。 | |
| ・ | 그 분석이 새로운 단서를 제공했어요. |
| その分析が新しい糸口を提供しました。 | |
| ・ | 비상근 직원이 새로운 아이디어를 제공했습니다. |
| 非常勤のスタッフが新しいアイデアを提供しました。 | |
| ・ | 그 양식장은 많은 어부들에게 고용을 제공하고 있다. |
| その養殖場は多くの漁師に雇用を提供している。 | |
| ・ | 최저가 제공은 기간 한정이므로 서둘러 주세요. |
| 最安値での提供は期間限定ですので、お早めに。 | |
| ・ | 최저가로 최고의 품질을 제공하고 있습니다. |
| 最安値で最高の品質を提供しています。 | |
| ・ | 그 점포는 항상 최저가를 제공하고 있습니다. |
| その店舗は常に最安値を提供しています。 | |
| ・ | 안심할 수 있는 식료품을 제공하고 있습니다. |
| 安心な食料品を提供しています。 | |
| ・ | 레스토랑에서 제공되는 수저는 실버 제품입니다. |
| レストランで提供されるスプーンはシルバー製です。 | |
| ・ | 이 카페에서는 일회용 플라스틱 스푼이 제공됩니다. |
| このカフェでは使い捨てのプラスチックスプーンが提供されます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빌미를 제공하다（ピルミルル チェゴンハダ） | 悪材料を与える |
| 꿰뚫다（見通す） > |
| 거절당하다（拒絶される） > |
| 굽신거리다（へつらう） > |
| 얼어붙다（凍りつく） > |
| 오그라들다（縮む） > |
| 중상하다（中傷する） > |
| 발생하다（発生する） > |
| 출제되다（出題される） > |
| 공론화하다（公論化する） > |
| 매도하다（売り渡す） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 덜거덕거리다（がたがたする） > |
| 교차되다（交わされる） > |
| 희죽거리다（にやける） > |
| 기어오르다（這い上がる） > |
| 유래되다（由来する） > |
| 실속하다（失速する） > |
| 벌리다（開ける） > |
| 부서지다（壊れる） > |
| 사랑하다（愛する） > |
| 어긋나다（はずれる） > |
| 애용하다（愛用する） > |
| 비집다（こじ開ける） > |
| 사레들리다（むせる） > |
| 조화하다（調和する） > |
| 일변하다（一変する） > |
| 찍다（押す） > |
| 포식하다（捕食する） > |
| 심의되다（審議される） > |
| 알짱거리다（うろつく） > |