「投影される」は韓国語で「투영되다」という。
|
![]() |
・ | 우리가 만나는 사람들 속에 우리의 실상이 그림자처럼 그대로 투영되어 있다. |
私たちが会う人々の中に私たちの実像が影のようにそのまま投影されている。 | |
・ | 프로젝터는 천장에 배치되어 스크린에 영상을 투영합니다. |
プロジェクターは天井に配置され、スクリーンに映像を投影します。 | |
・ | 스크린에 영상을 투영하다. |
スクリーンに映像を投影する。 |
시중들다(世話をする) > |
공연하다(公演する) > |
밝히다(明かす) > |
고발하다(告発する) > |
싸움하다(喧嘩する) > |
단절하다(断絶する) > |
굶기다(飢えさせる) > |
자수하다(自首する) > |
일조하다(一助とする) > |
복되다(幸福で楽しい) > |
화장하다(火葬する) > |
예약하다(予約する) > |
분기하다(奮起する) > |
낑낑거리다(ふうふう言う) > |
기대되다(期待される) > |
감내하다(耐え忍ぶ) > |
합의하다(合意する) > |
변화하다(変化する) > |
유린하다(踏みにじる) > |
비행하다(飛行する) > |
떼다(剥がす) > |
참선하다(参禅する) > |
숭배되다(崇拝される) > |
분포하다(分布する) > |
드리다(差し上げる) > |
돋다(生える) > |
망상하다(妄想する) > |
범행하다(犯行する) > |
구기다(しわくちゃにする) > |
착각되다(錯覚される) > |