「投影される」は韓国語で「투영되다」という。
|
![]() |
・ | 우리가 만나는 사람들 속에 우리의 실상이 그림자처럼 그대로 투영되어 있다. |
私たちが会う人々の中に私たちの実像が影のようにそのまま投影されている。 | |
・ | 프로젝터는 천장에 배치되어 스크린에 영상을 투영합니다. |
プロジェクターは天井に配置され、スクリーンに映像を投影します。 | |
・ | 스크린에 영상을 투영하다. |
スクリーンに映像を投影する。 |
새다(漏れる) > |
구부러지다(曲がる) > |
쿵쾅대다(どんどんと音を出す) > |
산책하다(散歩する) > |
꿰차다(自分のものにする) > |
깝치다(そそかしく振舞う) > |
비교하다(比較する) > |
특정하다(特定する) > |
수고하다(苦労する) > |
단교하다(断交する) > |
실토하다(本音を吐く) > |
부릅뜨다(目をいからす) > |
물어뜯다(噛みちぎる) > |
해당하다(該当する) > |
접착하다(接着する) > |
소요하다(所要する) > |
전능하다(全能だ) > |
꿰뚫다(見通す) > |
닥치다(迫る) > |
매각하다(売却する) > |
헌신하다(献身する) > |
발육하다(発育する) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
이수하다(履修する) > |
삥뜯다(ゆする) > |
자극되다(刺激される) > |
닥쳐(黙れ) > |
발라맞추다(うまく言いくるめる) > |
금기하다(禁忌する) > |
모집하다(募集する) > |