|
「認定」は韓国語で「인정」という。
|
 |
|
：인정、インジョン
：認定
|
「認定」は韓国語で「인정」という。
|
| ・ | 인정을 받다. |
| 認定を受ける。認められる。 | |
| ・ | 아이들은 인정을 받아야 자라납니다. |
| 子供は認定を受けて育ちます。 | |
| ・ | 사람들은 누구나 다른 사람들의 인정을 받고 싶어한다. |
| 人は誰であれ他の人から認められたいと思っている。 | |
| ・ | 그는 봉사활동으로 그 단체로부터 인정을 받았습니다. |
| 彼はボランティア活動でその団体から認められました。 | |
| ・ | 너무 열폭하지 말고 그냥 인정해. |
| そんなに劣等感を爆発させないで、素直に認めなよ。 | |
| ・ | 꼼수 부릴 생각하지 말고 실력으로 인정 받을 생각해. |
| 小細工なんか考えないで実力で認められることを考えろ！ | |
| ・ | 쌍방 과실을 인정할 필요가 있습니다. |
| 双方過失を認める必要があります。 | |
| ・ | 쌍방 과실을 인정했습니다. |
| 双方過失を認定しました。 | |
| ・ | 쌍방 과실이 인정되었습니다. |
| 双方過失が認められました。 | |
| ・ | 실패를 인정하고 한계를 수용하다. |
| 失敗をみとめてして限界を受け止める。 | |
| ・ | 과장님이 인정해 주신 덕분에 자신감이 생겼습니다. |
| 課長が認めてくれたおかげで、自信がつきました。 | |
| ・ | 그녀의 노력을 모두 인정했어요. |
| 彼女の努力をみんなで認めました。 | |
| ・ | 그 사실을 인정하는 것이 중요합니다. |
| その事実を認めることが重要です。 | |
| ・ | 우리는 상대방의 가치를 인정할 필요가 있습니다. |
| 私たちは相手の価値を認める必要があります。 | |
| 이상형（好きなタイプ） > |
| 브뤼셀（ブリュッセル） > |
| 안무가（振付師） > |
| 가짓수（種類） > |
| 실험실（実験室） > |
| 수배자（受配者） > |
| 기입（記入） > |
| 검술（剣術） > |
| 겨울옷（冬服） > |
| 대안（代案） > |
| 전기담요（電気毛布） > |
| 흉곽（胸廓） > |
| 추계（推計） > |
| 전세（保証金制度） > |
| 계열（系列） > |
| 오한（寒気） > |
| 무의미（無意味） > |
| 방조제（防潮堤） > |
| 골라인（ゴールライン） > |
| 신형（新型） > |
| 연습장（練習場） > |
| 위협（脅威） > |
| 불알친구（幼馴染の大親友） > |
| 수목원（樹木園） > |
| 확실（確実） > |
| 증명 서류（証明書類） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 수작업（手作業） > |
| 열쇠（鍵） > |
| 논리（論理） > |